memrootじしょ
英和翻訳
achieve renown
legal remedy
marital unfaithfulness
achieve renown
[əˈtʃiːv rɪˈnaʊn]
アチーヴ リナウン
1.
名声を得る、名を馳せる、有名になる
個人や団体が、その功績や才能によって広く認められ、尊敬を集める状態を指します。努力や献身の結果として、社会的な評価や高い名声を得ることを表す表現です。
The
scientist
worked
tirelessly
to
achieve
renown
in
his
field.
(その科学者は、彼の分野で名声を得るためにたゆまぬ努力をした。)
The scientist
その科学者
worked tirelessly
たゆまぬ努力をした
to achieve
達成するために、得るために
renown
名声、名誉
in his field
彼の分野で
Many
artists
aspire
to
achieve
renown
through
their
unique
creations.
(多くの芸術家は、彼らのユニークな創造物を通して名声を得ることを熱望している。)
Many artists
多くの芸術家
aspire to
~することを熱望する
achieve renown
名声を得る
through
~を通して、~によって
their unique creations
彼らのユニークな創造物
Her
groundbreaking
research
helped
her
achieve
renown
among
her
peers.
(彼女の画期的な研究は、同僚の間で彼女が名声を得るのに役立った。)
Her groundbreaking research
彼女の画期的な研究
helped her
彼女を助けた
achieve renown
名声を得る
among her peers
彼女の同僚の間で
関連
acquire fame
gain recognition
earn a reputation
become famous
make a name for oneself