memrootじしょ
英和翻訳
Welfare benefits
irascible
surveillance vessel
Welfare benefits
ˈwɛlˌfɛər ˈbɛnɪfɪts
ウェルフェア ベネフィッツ
1.
政府や公的機関が、国民の生活や福祉を保障するために提供する金銭的援助やサービス。
政府や公的機関が、失業、病気、貧困、高齢などの理由で生活に困窮している人々や、特定の支援が必要な人々に対して提供する、金銭的な給付や医療、住宅、食料などのサービス全般を指します。社会保障制度の一部として機能します。
Many
families
rely
on
welfare
benefits
to
make
ends
meet.
(多くの家庭が生活をやりくりするために福祉給付に頼っている。)
Many families
多くの家庭。
rely on
~に頼る。
welfare benefits
福祉給付。
to make ends meet
収支を合わせるために、生活をやりくりするために。
The
government
announced
cuts
to
welfare
benefits.
(政府は福祉給付の削減を発表した。)
The government
政府。
announced
発表した。
cuts to
~の削減。
welfare benefits
福祉給付。
Accessing
welfare
benefits
can
be
a
complex
process.
(福祉給付を利用することは複雑な手続きを伴うことがある。)
Accessing
利用すること。
welfare benefits
福祉給付。
can be
~である可能性がある。
a complex process
複雑な手続き。
Eligibility
for
welfare
benefits
is
determined
by
income.
(福祉給付の受給資格は収入によって決定される。)
Eligibility for
~の資格。
welfare benefits
福祉給付。
is determined
決定される。
by income
収入によって。
She
applied
for
welfare
benefits
after
losing
her
job.
(彼女は失業後に福祉給付を申請した。)
She applied for
彼女は~を申請した。
welfare benefits
福祉給付。
after losing
失業後に。
her job
彼女の仕事を。
関連
social security
unemployment benefits
housing assistance
food stamps
public assistance
government aid
social welfare
financial aid