Thongs

[θɒŋz] ソンズ

1. ビーチサンダル

主にビーチやカジュアルな場面で履かれる、親指と人差し指の間でストラップが分かれているサンダルです。

I'll wear my thongs to the beach. (ビーチにサンダルを履いていきます。)

• I'll: "I will" の短縮形。「私」が未来に行う行動を表します。
• wear: 「～を身につける」「～を履く」という意味の動詞です。
• my: 「私の」という所有を表す代名詞です。
• thongs: ここでは「ビーチサンダル」を指します。
• to the beach: 「ビーチへ」という場所の方向を示します。

She bought a new pair of thongs for the summer. (彼女は夏に向けて新しいサンダルを買いました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• bought: 「buy（買う）」の過去形です。
• a new pair of: 「新しい一組の～」という意味です。
• thongs: ここでは「ビーチサンダル」を指します。
• for the summer: 「夏のために」「夏に向けて」という意味です。

Don't forget your thongs when packing for the trip. (旅行の荷造りの際にサンダルを忘れないでください。)

• Don't forget: 「～を忘れないで」という禁止または忠告を表します。
• your: 「あなたの」という所有を表す代名詞です。
• thongs: ここでは「ビーチサンダル」を指します。
• when packing: 「荷造りする時に」という意味です。
• for the trip: 「旅行のために」という意味です。

2. Tバック、Gストリング

主に女性が着用する、ヒップの大部分が露出するデザインの非常に肌を覆う面積の少ない下着です。

She prefers to wear thongs under her tight dress. (彼女はタイトなドレスの下にTバックを着用することを好みます。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• prefers: 「～をより好む」という意味の動詞です。
• to wear: 「～を着用すること」という不定詞句です。
• thongs: ここでは「Tバック（下着）」を指します。
• under her tight dress: 「彼女のタイトなドレスの下に」という場所を示します。

The store sells a variety of thongs in different colors. (その店では様々な色のTバックを販売しています。)

• The store: 「その店」という場所を指します。
• sells: 「～を売る」という意味の動詞です。
• a variety of: 「様々な種類の」という意味の表現です。
• thongs: ここでは「Tバック（下着）」を指します。
• in different colors: 「様々な色で」という特徴を示します。

Some people find thongs more comfortable than traditional underwear. (伝統的な下着よりもTバックの方が快適だと感じる人もいます。)

• Some people: 「一部の人々」を指します。
• find: 「～だと感じる」「～だとわかる」という意味の動詞です。
• thongs: ここでは「Tバック（下着）」を指します。
• more comfortable: 「より快適な」という比較級です。
• than traditional underwear: 「伝統的な下着よりも」という比較の対象を示します。

3. 皮ひも、革の細い帯

革やその他の素材でできた細長い帯のことで、鞭やスリングの一部として、または物を結びつけるために使われることがあります。

The whip was made with several braided thongs of leather. (その鞭は、いくつかの編み込まれた革ひもで作られていました。)

• The whip: 「その鞭」を指します。
• was made with: 「～で作られていた」という受動態の表現です。
• several: 「いくつかの」という数を表します。
• braided: 「編み込まれた」という状態を表す形容詞です。
• thongs of leather: 「革の細い帯」「革ひも」を指します。

He used a thong to tie the package securely. (彼は荷物をしっかりと縛るために革ひもを使いました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• used: 「use（使う）」の過去形です。
• a thong: ここでは「革ひも」「細い帯」を指します。
• to tie: 「～を縛るために」という目的を表す不定詞句です。
• the package: 「その荷物」を指します。
• securely: 「しっかりと」「安全に」という副詞です。

The ancient sling was constructed with two thongs. (古代の投石器は2本の革ひもで構成されていました。)

• The ancient: 「その古代の」という形容詞です。
• sling: 「投石器」を指します。
• was constructed with: 「～で構成されていた」という受動態の表現です。
• two: 「2つの」という数を表します。
• thongs: ここでは「革ひも」「細い帯」を指します。

関連

• flip-flops
• sandals
• G-string
• underwear
• strap
• lace
• whip