memrootじしょ
英和翻訳
underwear
underwear
/ˈʌndərˌwɛər/
アンダーウェア
1.
肌に直接身につける衣類。上着の下に着用するもの。
アウターウェアの下に着用し、肌を保護したり、衣服の形を整えたり、衛生を保つための衣類です。
She
bought
new
underwear
for
her
trip.
(彼女は旅行のために新しい下着を買った。)
She
「彼女」という女性を指します。
bought
「買う」という行為の過去形です。
new
「新しい」状態を表します。
underwear
「下着」を指します。
for her trip
「彼女の旅行のために」という目的を示します。
Always
wear
clean
underwear.
(常に清潔な下着を身につけなさい。)
Always
「常に」「いつも」という頻度を表します。
wear
「身につける」「着用する」という行為を表します。
clean
「清潔な」状態を表します。
underwear
「下着」を指します。
He
folded
his
underwear
neatly.
(彼は下着をきちんとたたんだ。)
He
「彼」という男性を指します。
folded
「たたむ」「折る」という行為の過去形です。
his underwear
「彼の」所有する「下着」を指します。
neatly
「きちんと」「きれいに」という様態を表します。
2.
特定の種類の衣類ではなく、肌に直接身につける衣類全般を指す言葉。
パンティー、ブリーフ、ブラジャー、靴下など、肌に直接身につける衣類全般を総称して指す場合にも使われます。
The
store
has
a
wide
selection
of
men's
underwear.
(その店には男性用下着の種類が豊富にある。)
The store
「その店」という場所を指します。
has
「持っている」「ある」という存在を表します。
a wide selection
「幅広い品揃え」を指します。
of men's underwear
「男性用下着の」種類を示します。
Don't
hang
your
underwear
outside
where
everyone
can
see.
(誰もが見るところに下着を外に干さないでください。)
Don't hang
「干さないでください」「吊るさないでください」という否定の命令形です。
your underwear
「あなたの下着」を指します。
outside
「外に」という場所を示します。
where everyone can see
「誰もが見ることができる場所で」という状況を表します。
This
laundry
detergent
is
gentle
on
delicate
underwear.
(この洗濯洗剤はデリケートな下着に優しい。)
This laundry detergent
「この洗濯洗剤」を指します。
is gentle
「優しい」「穏やかである」という状態を表します。
on delicate underwear
「デリケートな下着に」という対象を示します。
関連
lingerie
briefs
panties
bra
boxers
undershirt
hosiery
sleepwear