memrootじしょ
英和翻訳
sleepwear
sleepwear
ˈsliːpˌwɛər
スリープウェア
1.
寝るときに着る服。パジャマやナイトガウンなど、寝るための衣服全般を指します。
パジャマやナイトガウン、ナイトシャツなど、寝る目的で着用するあらゆる種類の衣服を指す一般的な言葉です。主に快適さや動きやすさが重視されます。
She
changed
into
her
comfortable
sleepwear
before
going
to
bed.
(彼女は寝る前に快適な寝間着に着替えた。)
She
「彼女」という人を指します。
changed into
「~に着替える」という意味です。
her comfortable sleepwear
「彼女の快適な寝間着」という意味です。
before going to bed
「寝る前に」という意味です。
I
need
to
buy
some
new
sleepwear
for
the
winter.
(冬用に新しい寝間着をいくつか買う必要がある。)
I
「私」という人を指します。
need to buy
「~を買う必要がある」という意味です。
some new sleepwear
「いくつかの新しい寝間着」という意味です。
for the winter
「冬のために」という意味です。
The
store
has
a
wide
selection
of
men's
and
women's
sleepwear.
(その店は男性用と女性用の寝間着を幅広く取り揃えている。)
The store
「その店」を指します。
has
「~を持っている」という意味です。
a wide selection of
「幅広い品揃えの」という意味です。
men's and women's sleepwear
「男性用と女性用の寝間着」を指します。
2.
小売店やファッション業界における、寝間着という衣類の種類やカテゴリー。
ファッション業界や小売店において、パジャマ、ナイトガウン、ローブなど、寝るための衣服全般を指す商品カテゴリーや種類の名称として使われます。
This
section
features
our
latest
sleepwear
collection.
(このコーナーでは最新の寝間着コレクションを展示しています。)
This section
「このコーナー」を指します。
features
「~を特徴としている」または「~を展示している」という意味です。
our latest
「私たちの最新の」という意味です。
sleepwear collection
「寝間着コレクション」を指します。
Comfort
is
key
when
designing
sleepwear.
(寝間着をデザインする上で、快適さは重要です。)
Comfort
「快適さ」という意味です。
is key
「重要である」という意味です。
when designing
「~をデザインする際に」という意味です。
sleepwear
「寝間着」という種類の衣類を指します。
The
store
specializes
in
luxury
sleepwear.
(その店は高級な寝間着を専門に扱っている。)
The store
「その店」を指します。
specializes in
「~を専門に扱っている」という意味です。
luxury
「高級な」という意味です。
sleepwear
「寝間着」という種類の衣類を指します。
関連
pajamas
nightgown
nightwear
loungewear
robe
nightshirt