memrootじしょ
英和翻訳
Seasonal Affective Disorder (SAD)
Event log
bad judgment
analysis tools
All The Difference
immediate access
system upgrade
challenging expectations
Brainwave training
Obsessive-compulsive disorder
Seasonal Affective Disorder (SAD)
/ˌsiːzənəl əˈfɛktɪv dɪsˈɔːrdər (sæd)/
シーゾナル アフェクティブ ディスオーダー (サッド)
1.
季節の変わり目、特に日照時間の短くなる秋から冬にかけて発症するうつ病の一種。略称はSAD。
季節、特に冬の到来によって気分の落ち込みや抑うつ症状を経験する精神状態を指します。日照時間の減少が主な原因と考えられています。略称のSADは「悲しい」という意味と重なり、この病気の症状を連想させます。
Many
people
experience
Seasonal
Affective
Disorder
(SAD)
during
the
colder,
darker
months.
(多くの人が、寒く暗い月に季節性情動障害(SAD)を経験します。)
Many people
多くの人
experience
経験する
Seasonal Affective Disorder (SAD)
季節性情動障害(SAD)
during
~の間
the colder, darker months
より寒く、より暗い月々
Light
therapy
is
a
common
treatment
for
Seasonal
Affective
Disorder
(SAD).
(光療法は、季節性情動障害(SAD)の一般的な治療法です。)
Light therapy
光療法
is
である
a common treatment
一般的な治療法
for
~のための
Seasonal Affective Disorder (SAD)
季節性情動障害(SAD)
If
you
notice
symptoms
of
SAD,
it's
important
to
consult
a
healthcare
professional.
(SADの症状に気づいたら、医療専門家に相談することが重要です。)
If you notice
もしあなたが気づくなら
symptoms of SAD
SADの症状
it's important
それは重要である
to consult
相談すること
a healthcare professional
医療専門家
Living
in
northern
regions
with
less
sunlight
can
increase
the
risk
of
Seasonal
Affective
Disorder
(SAD).
(日照時間の少ない北部地域に住むことは、季節性情動障害(SAD)のリスクを高める可能性があります。)
Living in northern regions
北部地域に住むこと
with less sunlight
日照時間が少ない
can increase
高める可能性がある
the risk of
~のリスク
Seasonal Affective Disorder (SAD)
季節性情動障害(SAD)
関連
depression
mental health
winter blues
light therapy
mood disorder
circadian rhythm