Orchestration

[ˌɔːrkɪˈstreɪʃn] オーケストレイション

1. 複雑なシステムやプロセスを調整・管理すること。

複数の要素（コンピュータシステム、プロセス、音楽のパートなど）を調和させ、一つの全体として機能するように調整・管理する行為やそのプロセス。特にIT分野では、自動化されたワークフローやリソース管理を指すことが多い。

Cloud orchestration simplifies the deployment and management of cloud resources. (クラウドオーケストレーションはクラウドリソースのデプロイメントと管理を簡素化します。)

• Cloud orchestration: クラウドオーケストレーション
• simplifies the deployment: はデプロイメントを簡素化します
• and management: と管理を
• of cloud resources.: クラウドのリソースの。

The conductor is responsible for the orchestration of the entire orchestra. (指揮者はオーケストラ全体のオーケストレーションの責任者です。)

• The conductor: 指揮者は
• is responsible: の責任者です
• for the orchestration: オーケストレーションの
• of the entire orchestra.: オーケストラ全体の。

Orchestration involves coordinating multiple services to achieve a common goal. (オーケストレーションは共通の目標を達成するために複数のサービスを調整することを伴います。)

• Orchestration: オーケストレーション
• involves coordinating: は調整を伴います
• multiple services: 複数のサービスを
• to achieve a common goal.: 共通の目標を達成するために。

2. 音楽において、オーケストラのために楽曲を書いたり編曲したりすること。

音楽の文脈では、作曲家やアレンジャーが楽曲の各楽器パートをどのように配置し、どのように組み合わせて演奏するかを計画し、書き記す作業を指します。楽器の音色、音量、演奏方法などを考慮して、楽曲全体の表現を豊かにします。

The composer's skillful orchestration brought the music to life. (作曲家の巧みなオーケストレーションは音楽を生き生きとさせました。)

• The composer's: 作曲家の
• skillful orchestration: 巧みなオーケストレーション
• brought the music: は音楽をもたらしました
• to life.: 生き生きと。

This piece features complex orchestration with many instruments. (この楽曲は多くの楽器を用いた複雑なオーケストレーションが特徴です。)

• This piece: この楽曲は
• features: 特徴としています
• complex orchestration: 複雑なオーケストレーションを
• with many instruments.: 多くの楽器で。

Orchestration is key to achieving a rich sound. (豊かなサウンドを達成するためにはオーケストレーションが重要です。)

• Orchestration: オーケストレーション
• is key: は重要です
• to achieving: を達成するために
• a rich sound.: 豊かなサウンド。

関連

• coordination
• management
• arrangement
• automation
• deployment
• conductor
• orchestra
• composition