memrootじしょ
英和翻訳
Leukocytes
Reality Show
Malaise
Leukocytes
/ˈluːkəsaɪts/
ルーコサイツ
1.
血液中に存在する、体を病原体から守る役割を持つ細胞。
Leukocytes(ルーコサイツ)は、一般に「白血球」として知られる、血液中の重要な細胞の一種です。これらの細胞は、細菌、ウイルス、真菌、寄生虫などの病原体から体を守る免疫システムの中心的な役割を担っています。骨髄で生成され、全身を循環して感染や炎症の部位に集まり、病原体を識別し、排除する働きをします。
Leukocytes
are
essential
components
of
the
immune
system.
(白血球は免疫システムの不可欠な構成要素です。)
Leukocytes
血液中で体を病原体から守る細胞、白血球を指します。
are
「~である」という存在や状態を表す動詞です。
essential components
「不可欠な構成要素」という意味です。非常に重要で、ないと成り立たない部分を指します。
of the immune system
「免疫システムの」という意味です。生体を病気から守る仕組み全体を指します。
A
high
count
of
leukocytes
can
indicate
an
infection.
(白血球の数が多いと感染症を示唆する場合があります。)
A high count
「高い数値」や「多めの数」を意味します。
of leukocytes
「白血球の」という意味です。どの要素の数が多いのかを示します。
can indicate
「~を示唆する可能性がある」という意味です。直接的な証拠ではないが、可能性を示すことを表します。
an infection
「感染症」を意味します。病原体が体内に侵入し、増殖している状態を指します。
The
bone
marrow
produces
various
types
of
leukocytes.
(骨髄は様々な種類の白血球を生成します。)
The bone marrow
「骨髄」を指します。骨の中にある、血液細胞が作られる組織です。
produces
「~を生産する」「~を作り出す」という意味の動詞です。
various types
「様々な種類」という意味です。多くの異なるカテゴリーがあることを示します。
of leukocytes
「白血球の」という意味です。何の種類が多いのかを示します。
Leukocytes
play
a
crucial
role
in
defending
the
body
against
foreign
invaders.
(白血球は体を異物から守る上で極めて重要な役割を果たします。)
Leukocytes
白血球を指します。
play a crucial role
「極めて重要な役割を果たす」という意味の熟語です。
in defending
「守ることにおいて」という意味です。何を守るのかを示します。
the body
「体」を指します。
against foreign invaders
「異物、外敵に対して」という意味です。体が何から守られているのかを示します。
関連
white blood cells
immune system
neutrophils
lymphocytes
monocytes
eosinophils
basophils