memrootじしょ
英和翻訳
monocytes
monocytes
/ˈmɒnəsaɪt/
モノサイト
1.
免疫系で重要な役割を果たす白血球の一種。
単球(モノサイト)は、白血球の一種であり、体内の免疫応答において重要な役割を担う細胞です。骨髄で生成され、血流中を循環した後、組織に移動してマクロファージや樹状細胞へと分化し、感染症や異物の排除、組織の修復などを行います。特に、病原体の貪食(取り込み)や抗原提示(免疫細胞への情報伝達)を通じて、免疫反応の開始と調節に貢献します。
Monocytes
are
a
type
of
white
blood
cell
that
play
a
key
role
in
the
immune
system.
(単球は、免疫系で重要な役割を果たす白血球の一種です。)
Monocytes
単球(白血球の一種)
are
~である(動詞)
a type of
~の一種
white blood cell
白血球
that
先行詞(white blood cell)を修飾する関係代名詞
play a key role
重要な役割を果たす
in the immune system
免疫系において
Elevated
monocyte
counts
can
indicate
various
conditions,
including
infections
or
chronic
inflammation.
(単球数の増加は、感染症や慢性炎症を含む様々な状態を示すことがあります。)
Elevated
上昇した、増加した
monocyte counts
単球数
can indicate
~を示すことがある
various conditions
様々な状態、病状
including
~を含む
infections
感染症
or
あるいは
chronic inflammation
慢性炎症
After
circulating
in
the
blood,
monocytes
migrate
into
tissues
and
differentiate
into
macrophages.
(血液中を循環した後、単球は組織に移動し、マクロファージに分化します。)
After circulating
循環した後
in the blood
血液中を
monocytes
単球
migrate into
~の中へ移動する
tissues
組織
and
そして
differentiate into
~へと分化する
macrophages
マクロファージ
Monocytes
are
essential
for
phagocytosis,
engulfing
pathogens
and
cellular
debris.
(単球は貪食作用に不可欠であり、病原体や細胞の残骸を取り込みます。)
Monocytes
単球
are essential for
~にとって不可欠である
phagocytosis
貪食作用(細胞が異物を取り込む働き)
engulfing
取り込むこと、飲み込むこと
pathogens
病原体
and
そして
cellular debris
細胞の残骸
関連
Macrophage
Leukocyte
Phagocyte
Immunity
Inflammation
Neutrophil
Lymphocyte