memrootじしょ
英和翻訳
LSD
LSD
[ɛlˌɛsˈdiː]
エルエスディー
1.
リゼルグ酸ジエチルアミドの略で、強力な幻覚剤。
中枢神経に作用し、視覚、聴覚、触覚などの知覚や感情、思考プロセスに大きな変化をもたらす強力な幻覚剤です。微量でも効果があり、法的に規制されています。
LSD
is
a
potent
hallucinogenic
drug.
(LSDは強力な幻覚剤です。)
LSD
リゼルグ酸ジエチルアミドの略で、強力な幻覚剤の名前。
is
「〜である」という存在や状態を表す動詞。
a potent
「強力な」「効き目の強い」という意味の形容詞。
hallucinogenic drug
幻覚を引き起こす薬物。
Taking
LSD
can
lead
to
altered
perceptions
of
reality.
(LSDを摂取すると、現実の知覚が変化する可能性があります。)
Taking LSD
LSDを摂取すること。
can lead to
「〜につながる可能性がある」「〜を引き起こす可能性がある」という意味。
altered perceptions
「変化した知覚」「歪んだ認識」という意味。
of reality
現実の。
LSD
gained
notoriety
in
the
1960s
counterculture
movement.
(LSDは1960年代のカウンターカルチャー運動で悪名を馳せました。)
LSD
リゼルグ酸ジエチルアミドの略。
gained notoriety
「悪名を馳せた」「広く知られるようになった」という意味。
in the 1960s
1960年代に。
counterculture movement
カウンターカルチャー運動、反体制文化運動。
2.
「最下位桁」の略。数値の最も右側の桁で、その値が最も小さい部分。
コンピュータ科学やデジタル信号処理において、数値の精度や誤差を議論する際によく用いられます。二進数で言えば、最も右側のビット(LSB: Least Significant Bit)に相当します。
The
LSD
in
a
binary
number
is
the
rightmost
digit.
(二進数におけるLSDは、最も右側の桁です。)
The LSD
最下位桁(Least Significant Digit)の略。
in a binary number
二進数において。
is
「〜である」という動詞。
the rightmost digit
最も右の桁。
Errors
in
the
LSD
have
a
smaller
impact
on
the
overall
value.
(LSDのエラーは、全体の値に与える影響が小さいです。)
Errors
誤り、エラー。
in the LSD
最下位桁における。
have a smaller impact
より小さな影響を持つ。
on the overall value
全体の値に対して。
When
rounding,
we
often
look
at
the
digit
to
the
right
of
the
LSD.
(四捨五入する際、LSDの右隣りの桁をよく見ます。)
When rounding
四捨五入する際。
we often look at
私たちはしばしば〜を見る。
the digit
桁。
to the right of the LSD
最下位桁の右隣り。
関連
acid
psychedelic
hallucinogen
trip
LSB
MSB
digit