Intellectual pursuits

/ˌɪntəˈlɛktʃuəl pərˈsuːts/ インテレクチュアル パースーツ

1. 知識や理解を深めることを目的とした精神的な活動や研究。

書物を読んだり、研究を行ったり、新しい概念を学んだりするなど、精神を使って知識や理解を広げる行為全般を指します。

She spent her evenings engaged in intellectual pursuits, reading philosophy and history. (彼女は夕方、哲学や歴史を読むといった知的な活動に没頭していました。)

• She: 彼女。
• spent her evenings: 彼女の夕方を過ごした。
• engaged in: ～に従事して、～に没頭して。
• intellectual pursuits: 知的な探求、知的活動。
• reading philosophy and history: 哲学と歴史を読むこと。

For him, the university was a place for intellectual pursuits rather than just vocational training. (彼にとって大学は、単なる職業訓練ではなく、知的な探求のための場所でした。)

• For him: 彼にとって。
• the university: 大学。
• was a place for: ～のための場所だった。
• intellectual pursuits: 知的活動、学術的追求。
• rather than: ～というよりはむしろ。
• just vocational training: 単なる職業訓練。

Many retirees find satisfaction in various intellectual pursuits, such as learning a new language or mastering a musical instrument. (多くの退職者が、新しい言語を学んだり楽器を習得したりするような、様々な知的な活動に満足を見出しています。)

• Many retirees: 多くの退職者。
• find satisfaction: 満足を見つける。
• in various: 様々なものにおいて。
• intellectual pursuits: 知的活動。
• such as: ～のような。
• learning a new language: 新しい言語を学ぶこと。
• or mastering a musical instrument: あるいは楽器を習得すること。

His passion for intellectual pursuits led him to a career in scientific research. (知的な探求への彼の情熱が、科学研究のキャリアへと彼を導きました。)

• His passion: 彼の情熱。
• for intellectual pursuits: 知的な探求に対して。
• led him to: 彼を～へと導いた。
• a career: キャリア、職歴。
• in scientific research: 科学研究において。

関連

• academic studies
• scholarly activities
• mental exercises
• learning endeavors
• knowledge acquisition