memrootじしょ
英和翻訳
Independent music
Independent music
[ˌɪndɪˈpendənt ˈmjuːzɪk]
インディペンデント・ミュージック
1.
独自に制作・発表された音楽。
大手レコード会社や商業的な成功に縛られず、アーティスト自身や小規模なレーベルが主体となって制作・発表される音楽を指します。制約が少なく、より多様な表現や実験的な試みが行われる傾向があります。
Independent
music
is
often
characterized
by
its
artistic
freedom
and
lack
of
major
label
backing.
(インディペンデント・ミュージックは、芸術的な自由度とメジャーレーベルの支援がないことが特徴であることが多いです。)
Independent
「独立した」という意味の形容詞で、他からの干渉を受けずに自分で決めることを示します。
music
「音楽」という意味の名詞です。
Many
artists
start
their
careers
in
independent
music
before
signing
with
a
major
label.
(多くのアーティストがメジャーレーベルと契約する前に、インディペンデント・ミュージックでキャリアをスタートさせます。)
Independent
「独立した」という意味の形容詞で、他からの干渉を受けずに自分で決めることを示します。
music
「音楽」という意味の名詞です。
The
growth
of
digital
platforms
has
made
independent
music
more
accessible
to
a
global
audience.
(デジタルプラットフォームの成長により、インディペンデント・ミュージックはよりグローバルな聴衆にアクセスしやすくなりました。)
Independent
「独立した」という意味の形容詞で、他からの干渉を受けずに自分で決めることを示します。
music
「音楽」という意味の名詞です。
関連
indie
underground music
DIY music
unsigned artist
record label