Healed

/hiːld/ ヒールド

1. 傷や病気が治癒し、元の健康な状態に戻ったことを示す動詞「heal」の過去形または過去分詞形。

身体的な傷や病気が、治療や自然の回復力によって完全に元の健康な状態に戻ったことを表します。

The wound healed quickly. (傷はすぐに治った。)

• The: 特定のものを指します。
• wound: 傷や負傷を指します。
• healed: 治癒した、回復した、という意味です。
• quickly: 速く、短時間で、という意味です。

Her broken arm has completely healed. (彼女の折れた腕は完全に治った。)

• Her: 彼女の、という意味です。
• broken arm: 折れた腕を指します。
• has completely: 完全に～した、という意味で、完了を強調します。
• healed: 治癒した、回復した、という意味です。

The patient's recovery process was slow, but he eventually healed. (患者の回復プロセスは遅かったが、最終的には治癒した。)

• The patient's: その患者の、という意味です。
• recovery process: 回復過程を指します。
• was slow: 遅かった、という意味です。
• but: しかし、という意味で、逆接を表します。
• he: 彼、という意味です。
• eventually: 最終的に、結局は、という意味です。
• healed: 治癒した、回復した、という意味です。

2. 精神的な苦痛やトラウマが癒え、心の平安を取り戻した状態を示す動詞「heal」の過去形または過去分詞形。

過去の悲しい出来事や精神的なトラウマから立ち直り、心の平安を取り戻した状態を指します。

It took her a long time, but her heart finally healed after the breakup. (彼女には長い時間がかかったが、失恋後、心はついに癒えた。)

• It took: ～を要した、という意味です。
• her: 彼女に、という意味です。
• a long time: 長い時間を、という意味です。
• but: しかし、という意味で、逆接を表します。
• her heart: 彼女の心を指します。
• finally: ついに、最終的に、という意味です。
• healed: 癒えた、回復した、という意味です。
• after the breakup: 別れの後で、という意味です。

Time helps wounds heal, both physical and emotional. (時間は身体的な傷も感情的な傷も癒すのに役立つ。)

• Time: 時間を指します。
• helps: 助ける、役立つ、という意味です。
• wounds: 傷（ここでは比喩的に心の傷も含む）を指します。
• heal: 治癒する、癒える、という意味です。
• both: 両方、という意味です。
• physical and emotional: 肉体的および感情的、という意味です。

Healed from the trauma, she was able to move on with her life. (トラウマから癒え、彼女は人生を前向きに進めることができた。)

• Healed from the trauma: トラウマから癒えて、という意味です。
• she: 彼女、という意味です。
• was able to: ～することができた、という意味です。
• move on: 前進する、次に進む、という意味です。
• with her life: 彼女の人生を、という意味です。

関連

• recover
• cured
• mended
• repaired
• improved
• well