Garment

ˈɡɑːrmənt ガーメント

1. 衣服、衣類。特に比較的改まった文脈で使われる。

着るもの、特に衣類全般を指します。比較的改まった、あるいは文語的な文脈で使われることが多いです。歴史的な衣服や宗教的な衣服など、特定のタイプの衣類を指す場合もあります。

This ancient garment is on display in the museum. (この古代の衣服は美術館に展示されています。)

• This: 「これ」「この」という指示代名詞／形容詞です。
• ancient: 「古代の」「古い」という意味の形容詞です。
• garment: 「衣服」「衣類」という意味の名詞です。
• is on display: 「展示されている」という意味の句動詞です。「be動詞 + on display」の形で使われます。
• in: 場所を示す前置詞で、「～の中に」という意味です。
• the museum: 「その美術館」という意味の名詞句です。「the」は特定のものを指します。

He wore a simple, hooded garment. (彼はシンプルでフード付きの衣服を着ていました。)

• He: 「彼」という男性を指す代名詞です。
• wore: 「着る」という意味の動詞 wear の過去形です。
• a simple: 「簡単な」「質素な」という意味の形容詞 simple に、不定冠詞 a が付いています。
• hooded: 「フード付きの」という意味の形容詞です。
• garment: 「衣服」「衣類」という意味の名詞です。

Removing one's outer garment is polite when entering a home. (家に入るときに上着を脱ぐのは礼儀正しいです。)

• Removing: 「取り除く」「脱ぐ」という意味の動詞 remove の現在分詞で、ここでは動名詞として主語になっています。
• one's: 「～の」という意味の所有格で、不定の人物（誰か）のものを指します。
• outer: 「外側の」という意味の形容詞です。
• garment: 「衣服」「衣類」という意味の名詞です。
• is: 「～である」という意味の be 動詞です。
• polite: 「丁寧な」「礼儀正しい」という意味の形容詞です。
• when: 「～するとき」という意味の接続詞です。
• entering: 「入る」という意味の動詞 enter の現在分詞です。when の後に続いて副詞節を作っています。
• a home: 「家」という意味の名詞 home に不定冠詞 a が付いています。一般的な家を指します。

2. （集合的に）衣類、衣服。

単数形で「一つの衣服」を指す場合と、複数形 garments で衣類全般や特定の種類の衣類を集合的に指す場合があります。この二つは非常に近い意味ですが、ここでは集合的な用法を別の項目として扱います。

The shop sells a variety of garments for all ages. (その店はあらゆる年齢層向けの様々な衣類を売っています。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• shop: 「店」という意味の名詞です。
• sells: 「売る」という意味の動詞 sell の三人称単数現在の形です。
• a variety: 「多様な」という意味の名詞句です。
• of: 所有や関連を示す前置詞で、「～の」という意味です。
• garments: 「衣服」「衣類」という意味の名詞 garment の複数形です。ここでは集合的に様々な衣類を指します。
• for: 目的や用途を示す前置詞で、「～のための」という意味です。
• all: 「すべての」という意味の形容詞です。
• ages: 「年齢」という意味の名詞 age の複数形です。

Care tags are attached to most garments. (洗濯表示タグはほとんどの衣類に付けられています。)

• Care: 「手入れ」「世話」という意味の名詞です。
• tags: 「タグ」「札」という意味の名詞 tag の複数形です。
• are attached: 「付けられている」という意味の句動詞です。「be動詞 + attached」で受動態を表します。
• to: 対象や方向を示す前置詞で、「～に」「～へ」という意味です。
• most: 「ほとんどの」という意味の形容詞です。
• garments: 「衣服」「衣類」という意味の名詞 garment の複数形です。

These are delicate garments that require special handling. (これらは特別な扱いが必要なデリケートな衣類です。)

• These: 「これら」「これらの」という指示代名詞／形容詞です。
• are: 「～である」という意味の be 動詞です。
• delicate: 「繊細な」「デリケートな」という意味の形容詞です。
• garments: 「衣服」「衣類」という意味の名詞 garment の複数形です。
• that: ここでは関係代名詞で、前の garments を修飾しています。
• require: 「必要とする」「要求する」という意味の動詞です。
• special: 「特別な」という意味の形容詞です。
• handling: 「扱い」「処理」という意味の名詞です。

関連

• clothing
• apparel
• attire
• dress
• outfit
• robe
• vestment