ECC

/iː siː siː/ イーシーシー

1. データの誤りを検出・訂正する符号。

データ転送や記憶時に発生するビットの誤りを自動的に検出し、修正する技術のことです。サーバーやストレージシステムにおいてデータの完全性を維持するために広く利用されています。

Many memory modules today include ECC for data integrity. (今日の多くのメモリモジュールは、データ保全性のためにECCを含んでいます。)

• Many memory modules: 多くのメモリモジュール（RAMなどの記憶装置の部品）
• today: 今日、現代では
• include: ～を含んでいる
• ECC: Error-Correcting Code（エラー訂正符号）の略
• for data integrity: データ保全性（データの正確性や整合性）のために

Using ECC memory is crucial for servers to prevent data corruption. (ECCメモリを使用することは、サーバーがデータの破損を防ぐ上で極めて重要です。)

• Using ECC memory: ECCメモリ（エラー訂正機能を備えたメモリ）を使用すること
• is crucial: 極めて重要である
• for servers: サーバーにとって
• to prevent: ～を防ぐために
• data corruption: データの破損

The system detected an ECC error and corrected it automatically. (システムはECCエラーを検出し、自動的にそれを修正しました。)

• The system: そのシステム（コンピュータシステムなど）
• detected: ～を検出した
• an ECC error: ECCエラー（エラー訂正符号に関連する誤り）を1つ
• and corrected it: そしてそれを修正した
• automatically: 自動的に

2. 欧州経済共同体。現在の欧州連合（EU）の前身の一つ。

1957年にローマ条約によって設立された、ヨーロッパ諸国間の経済協力を目的とした組織です。関税同盟や共通市場の形成を目指し、後の欧州連合（EU）へと発展しました。

The Treaty of Rome established the ECC in 1957. (ローマ条約は1957年にECCを設立しました。)

• The Treaty of Rome: ローマ条約
• established: ～を設立した、設置した
• the ECC: 欧州経済共同体（European Economic Community）の略
• in 1957: 1957年に

The ECC aimed to create a common market among its member states. (ECCは加盟国間で共通市場を創設することを目指しました。)

• The ECC: 欧州経済共同体
• aimed to create: ～を創設することを目指した
• a common market: 共通市場（関税や貿易障壁のない市場）を1つ
• among its member states: その加盟国間で

Britain joined the ECC in 1973. (イギリスは1973年にECCに加盟しました。)

• Britain: イギリス
• joined: ～に加盟した、参加した
• the ECC: 欧州経済共同体
• in 1973: 1973年に

関連

• RAM
• data integrity
• error detection
• parity
• checksum
• EU
• common market
• Treaty of Rome