Doctoral candidate

/ˌdɑktərəl ˈkændɪdət/ ドクトラル キャンディデート

1. 博士号取得に向けて論文を執筆中の学生

博士課程において、必要な coursework と試験を終え、あとは論文の執筆と提出、口頭試問のみが残っている状態の学生を指します。博士号取得が間近であることを示します。

She is a doctoral candidate in molecular biology. (彼女は分子生物学の博士候補生です。)

• She: 「彼女」という特定の女性を指します。
• is: 主語と補語を結び、「〜である」という状態を表す動詞です。
• a doctoral candidate: 「博士候補生」という意味で、博士号取得に向けて論文を執筆中の学生を指す複合名詞です。
• in molecular biology: 「分子生物学で」という分野や専門を表す前置詞句です。

The university announced a new fellowship for doctoral candidates. (その大学は博士候補生のための新しい奨学金を発表しました。)

• The university: 「その大学」という特定の教育機関を指します。
• announced: 「発表した」という意味で、過去の出来事を表す動詞です。
• a new fellowship: 「新しい奨学金」という意味で、研究費用や生活費を補助する制度を指す名詞句です。
• for doctoral candidates: 「博士候補生のために」という意味で、対象者を明確にする前置詞句です。

As a doctoral candidate, he spends most of his time researching and writing. (博士候補生として、彼は時間のほとんどを研究と執筆に費やしています。)

• As a doctoral candidate: 「博士候補生として」という意味で、その立場や役割を示す前置詞句です。
• he spends: 「彼は費やす」という意味で、時間や労力を使うことを表す動詞句です。
• most of his time: 「彼の時間のほとんど」という意味で、費やす時間の大部分を指す名詞句です。
• researching and writing: 「研究と執筆」という意味で、彼が主に行う活動を表す動名詞句です。

2. 博士候補

大学や研究機関で、博士号（Ph.D.など）の取得を目指し、課程の大部分を修了し、論文の完成を待つばかりの者に与えられる肩書きです。研究者としてのキャリアにおいて重要なステップとなります。

The program prepares doctoral candidates for academic careers. (そのプログラムは博士候補生を学術的なキャリアのために準備させます。)

• The program prepares: 「そのプログラムは準備する」という意味で、ある教育課程が受講者を育てることを表します。
• doctoral candidates: 「博士候補生」という意味で、博士号取得を目指す学生を指す複合名詞です。
• for academic careers.: 「学術的なキャリアのために」という意味で、研究職や大学教員としての道を指す前置詞句です。

Only doctoral candidates are eligible to apply for this grant. (博士候補生のみがこの助成金に応募する資格があります。)

• Only doctoral candidates: 「博士候補生のみが」という意味で、対象が限定されていることを示します。
• are eligible: 「資格がある」という意味で、ある条件を満たしていることを表す形容詞句です。
• to apply for this grant.: 「この助成金に応募する」という意味で、申請が可能であることを示す動詞句です。

Many universities offer support services for their doctoral candidates. (多くの大学が博士候補生のために支援サービスを提供しています。)

• Many universities: 「多くの大学」という意味で、複数の高等教育機関を指します。
• offer support: 「支援を提供する」という意味で、援助や援助策を提案することを表します。
• services for their doctoral candidates.: 「彼らの博士候補生のためのサービス」という意味で、学生を支援する体制を指す名詞句です。

関連

• PhD student
• graduate student
• dissertation
• thesis
• academic
• researcher
• doctoral degree
• ABD
• postgraduate