unravelled

/ˈʌnˌrævəld/ アンラヴェルド

1. 複雑に絡まったものや、難解な謎、あるいは込み入った状況などを、一つずつ丁寧に解き明かすこと。

複雑に絡み合った糸や、難解な謎、あるいは込み入った状況などを、一つずつ丁寧に解き明かしていく様子を表します。

She unravelled the tangled yarn. (彼女は絡まった毛糸を解いた。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• unravelled: 複雑に絡まったものや、謎などを解き明かした、解決した。
• the tangled yarn: 絡まった毛糸。絡まり合って混乱している状態の毛糸を指します。

The detective slowly unravelled the mystery. (探偵はゆっくりとその謎を解明した。)

• The detective: その探偵。特定の探偵を指します。
• slowly: ゆっくりと、時間をかけて。
• unravelled: (複雑な謎や問題を)解き明かした、解決した。
• the mystery: その謎。未解決の、あるいは理解しがたい事柄を指します。

The researchers unravelled the DNA sequence. (研究者たちはDNA配列を解読した。)

• The researchers: その研究者たち。特定の研究グループや個人を指します。
• unravelled: (複雑な情報や構造を)解き明かした、解読した。
• the DNA sequence: そのDNA配列。遺伝情報の基本単位であるDNAの特定の並び順を指します。

2. 計画や状況、あるいは人の精神状態などが次第に制御不能となり、最終的にまとまりを失って崩れ去ること。

計画や状況、あるいは人の精神状態などが次第に制御不能となり、最終的にまとまりを失って崩れ去る様子を表します。

The company's finances unravelled after the scandal. (その会社の財政はスキャンダルの後、破綻した。)

• The company's finances: その会社の財政。会社の金銭的な状況や資産状況を指します。
• unravelled: (計画や状況などが)破綻した、崩壊した。
• after the scandal: そのスキャンダルの後で。不祥事や醜聞があった時期を示します。

His composure unravelled under pressure. (彼の冷静さはプレッシャーの下で崩れた。)

• His composure: 彼の冷静さ、落ち着き。冷静な精神状態を指します。
• unravelled: (精神状態が)崩れた、動揺した。平静さを失った状態を表します。
• under pressure: プレッシャーの下で。精神的、肉体的な圧力を受けている状況を指します。

Their carefully laid plans unravelled at the last minute. (彼らの綿密に立てられた計画は土壇場で崩壊した。)

• Their carefully laid plans: 彼らの綿密に立てられた計画。細部にまで気を配って準備された計画を指します。
• unravelled: (計画などが)崩壊した、台無しになった。予定通りに進まず、破綻した状態を表します。
• at the last minute: 土壇場で、最後の瞬間に。時間的にぎりぎりの状況を指します。

関連

• untangle
• resolve
• disintegrate
• fall apart