Coniferous

/kəˈnɪfərəs/ コニフェラス

1. 針葉樹の

松や杉など、針のような葉を持つ樹木や低木に特有の性質や特徴を持つことを表します。常に緑を保つ常緑樹に多く見られます。

The forest was primarily coniferous, dominated by towering pines. (その森は主に針葉樹林で、そびえ立つ松の木が優勢だった。)

• The forest: 「その森」を指します。
• was primarily: 「主に～であった」という過去の状態を示します。
• coniferous: 「針葉樹の」という意味の形容詞です。
• dominated by: 「～によって支配されていた」、つまり「～が優勢だった」という意味です。
• towering pines: 「そびえ立つ松の木」を意味します。

Coniferous trees are known for their ability to withstand cold weather. (針葉樹は寒い気候に耐える能力があることで知られている。)

• Coniferous trees: 「針葉樹」を指します。
• are known for: 「～で知られている」という意味の表現です。
• their ability: 「それらの能力」を指します。
• to withstand: 「～に耐える」という意味の動詞句です。
• cold weather: 「寒い気候」を意味します。

Many birds make their nests in coniferous branches, finding shelter among the dense needles. (多くの鳥が針葉樹の枝に巣を作り、密集した針葉の間に隠れ家を見つける。)

• Many birds: 「多くの鳥」を指します。
• make their nests: 「巣を作る」という意味の動詞句です。
• in coniferous branches: 「針葉樹の枝に」を意味します。
• finding shelter: 「隠れ家を見つける」という行動を表します。
• among the dense needles: 「密集した針葉の間に」を意味します。

The scent of a coniferous forest is often described as fresh and invigorating. (針葉樹林の香りは、しばしば新鮮で活力を与えるものと表現される。)

• The scent: 「香り」を指します。
• of a coniferous forest: 「針葉樹林の」を意味します。
• is often described as: 「しばしば～と表現される」という意味の受動態の表現です。
• fresh: 「新鮮な」という意味の形容詞です。
• and invigorating: 「そして活力を与える」という意味です。

関連

• conifer
• pine
• spruce
• fir
• evergreen
• deciduous