pine

[paɪn] パイン

1. 松の木

針状の葉を持ち、球果を付ける、一般的に常緑性の木を指します。また、その木材も指します。

We planted a pine tree in our garden. (私たちは庭に松の木を植えました。)

• We: 「私たち」という話し手を含む複数の人を指します。
• planted: 「植える」という過去の行動を表します。
• a pine tree: 特定の種類ではない「1本の松の木」を指します。
• in our garden: 「私たちの庭の中に」という場所を表します。

Pine is a common tree in this area. (松はこの地域で一般的な木です。)

• Pine: 「松」を指します。
• is: 「〜である」という現在の状態を表すbe動詞です。
• a common tree: 「一般的な木」を指します。
• in this area: 「この地域で」「この地域において」という場所を表します。

The cabin was built from pine wood. (その小屋は松の木材で建てられました。)

• The cabin: 「その小屋」を指します。
• was built: 「建てられた」という過去の受動態を表します。
• from pine wood: 「松の木材から」という素材と由来を表します。

2. 〜を恋い慕う、〜を切望する

誰かや何かを強く思い、そのことに心を痛めたり、深く切望したりする様子を表します。特に離れている人や失ったものに対して使われることがあります。動詞として使われます。

She still pines for her homeland. (彼女はまだ故郷を恋い慕っています。)

• She: 「彼女」という女性一人を指します。
• still: 「まだ」「今も」という状態が続いていることを表します。
• pines: 「〜を恋い慕う」「〜を切望する」という現在の行動を表します。三人称単数現在のsが付いています。
• for her homeland: 「彼女の故郷を」「彼女の故郷に対して」という対象と方向を表します。

He spent weeks pining over the lost opportunity. (彼は失われた機会について何週間も思い悩みました。)

• He: 「彼」という男性一人を指します。
• spent weeks: 「何週間も過ごした」という過去の期間と行動を表します。
• pining: 「恋い慕って」「切望して」という継続的な状態を表します。ここではspent weeksの後に来てその間の行動を示しています。
• over the lost opportunity: 「失われた機会について」という対象を表します。

Many refugees pine to return home. (多くの難民が故郷への帰還を切望しています。)

• Many refugees: 「多くの難民」を指します。
• pine: 「〜を恋い慕う」「〜を切望する」という現在の行動を表します。
• to return home: 「故郷へ帰ることを」という目的や願望を表します。「to + 動詞の原形」で「〜すること」という意味になります。

関連

• tree
• wood
• evergreen
• conifer
• yearn
• long
• desire
• miss