Coffea canephora

/ˈkɒfiːə kəˈnɛfərə/ コフィア・カネフォラ

1. ロブスタコーヒーの学名

コフィア・カネフォラは、コーヒーの主要な種のひとつであるロブスタコーヒーの植物学的な学名です。この種から採れる豆は、アラビカ種に比べて一般的に苦味が強く、カフェイン含有量が多いのが特徴です。主にベトナム、ブラジル、インドネシアなどで栽培されており、インスタントコーヒーやエスプレッソブレンドによく利用されます。
Coffea canephora is the scientific name for robusta coffee. (コフィア・カネフォラはロブスタコーヒーの学名です。)

2. ロブスタコーヒー

学名であるコフィア・カネフォラは、一般的に「ロブスタコーヒー」として流通している豆そのものを指すこともあります。これは、その学名の植物から採れる豆であるためです。この意味合いで使われる場合、特定の種類のコーヒー豆を指しており、商業的な文脈やコーヒーのブレンドの説明などで頻繁に登場します。
We imported a batch of high-quality Coffea canephora from Uganda last month. (私たちは先月、ウガンダから高品質のコフィア・カネフォラ(ロブスタコーヒー)を輸入しました。)