Beef

[biːf] ビーフ

1. 牛の肉。

牛肉を指す一般的な言葉です。特に食用として処理された牛の肉を指します。
I prefer chicken over beef for dinner. (夕食には牛肉より鶏肉の方が好きです。)

2. 不平、不満、文句。

スラングや口語で、不平や不満、文句を指すときに使われます。特に、何かに対する「揉め事」や「対立」のニュアンスも含むことがあります。
What's your beef with him? (彼に対して何か文句があるのか?)

3. 筋肉、体力。

口語で、特に身体の筋肉や力を指すことがあります。肉体的な強さを強調する際に使われます。
That guy's got some serious beef on him! (あいつ、すごい筋肉だな!)