memrootじしょ
英和翻訳
rugby
rugby
/ˈrʌɡbi/
ラグビー
1.
手と足を使ってボールを運び、相手とぶつかり合いながら得点を競う球技。
手でボールを持って走ったり、キックしたりしながら、相手陣地にボールを運んで得点を競うチームスポーツです。身体的な接触(タックルなど)が多く、激しいスポーツとして知られています。
I
like
watching
rugby
matches.
(私はラグビーの試合を見るのが好きです。)
I
「私」という人を指します。
like watching
「~を見るのが好き」という好みを表します。
rugby matches
「ラグビーの試合」を指します。
He
plays
rugby
every
weekend.
(彼は毎週末ラグビーをします。)
He
「彼」という男性を指します。
plays
「~をする」「~を演奏する」などの行為を表します。ここではスポーツをすることです。
rugby
スポーツの「ラグビー」を指します。
every weekend
「毎週末」という頻度を表します。
Rugby
is
a
popular
sport
in
many
countries.
(ラグビーは多くの国で人気のあるスポーツです。)
Rugby
スポーツの「ラグビー」を指します。
is
「~である」「~です」という状態を表す動詞です。
a popular sport
「人気のあるスポーツ」を指します。
in many countries
「多くの国で」という場所や範囲を示します。
2.
ラグビーボール。
ラグビーというスポーツで使用される楕円形のボールを指すこともあります。ボールそのものを「rugby」と呼ぶことがありますが、より一般的には「rugby ball」と言います。
He
threw
the
rugby
to
his
teammate.
(彼はチームメイトにラグビーボールを投げた。)
He threw
「彼は投げた」という行為を表します。
the rugby
その「ラグビーボール」を指します。
to his teammate
「彼のチームメイトに」という相手を示します。
Pass
me
the
rugby,
please.
(ラグビーボールを取ってください。)
Pass
「~をパスする」「~を渡す」という行為を表します。
me
「私に」という相手を指します。
the rugby
その「ラグビーボール」を指します。
please
丁寧にお願いする際に付け加える言葉です。
The
rugby
is
oval-shaped.
(ラグビーボールは楕円形です。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
rugby
その「ラグビーボール」を指します。
is
「~である」「~です」という状態を表す動詞です。
oval-shaped
「楕円形」の形を表します。
関連
scrum
try
tackle
goal
pass
kick
team
player
match
pitch
union
league