complaint

/kəmˈpleɪnt/ コンプレイント

1. 不満や苦情を表明すること。

何かについて気に入らない点や問題点を言葉で伝える行為。

He made a complaint about the service. (彼はそのサービスについて苦情を言った。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• made: 「～を作った」「～を行った」という動作を表します。
• a: 特定の単数形の名詞が初めて言及されるか、不特定の単数形の名詞を指す際に使われます。
• complaint: 「苦情」「不満」を指します。
• about: 「～について」という対象を表します。
• the: 特定のものを指す際に使われる定冠詞です。
• service: 「サービス」を指します。

We received several complaints from customers. (私たちは顧客からいくつかの苦情を受け取った。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• received: 「～を受け取った」という動作を表します。
• several: 「いくつかの」「数個の」という数を表します。
• complaints: 「苦情」「不満」の複数形を指します。
• from: 「～から」という出所を表します。
• customers: 「顧客」の複数形を指します。

Do you have any complaints or suggestions? (何か苦情や提案はありますか？)

• Do: 疑問文や否定文を作る際に使われる助動詞です。
• you: 「あなた」という相手を指します。
• have: 「～を持っている」やここでは「～がある」という意味で使われます。
• any: 「何か」「いくらかの」という意味で、疑問文や否定文で使われます。
• complaints: 「苦情」「不満」の複数形を指します。
• or: 「または」という選択肢を表します。
• suggestions: 「提案」の複数形を指します。

2. 法的な手続きにおける、訴えや告訴の内容を記載した公式の書類。

法的な文脈で、誰かや何かに対する正式な訴えや告訴の内容を記した文書。

The complaint was filed in court. (訴状が裁判所に提出された。)

• The: 特定のものを指す際に使われる定冠詞です。
• complaint: 「訴状」「告訴状」といった公式な書類を指します。
• was: be動詞の過去形単数で、ここでは「～だった」という状態を表します。
• filed: 「～を提出した」という動作を表します。
• in: 「～の中に」「～で」という場所や状況を表します。
• court: 「裁判所」を指します。

He denied the allegations in the complaint. (彼は訴状の中の申し立てを否定した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• denied: 「～を否定した」という動作を表します。
• the: 特定のものを指す際に使われる定冠詞です。
• allegations: 「主張」「申し立て」の複数形を指します。
• in: 「～の中に」「～で」という場所や状況を表します。
• the: 特定のものを指す際に使われる定冠詞です。
• complaint: 「訴状」「告訴状」といった公式な書類を指します。

A criminal complaint was issued against him. (彼に対して刑事告訴がなされた。)

• A: 特定の単数形の名詞が初めて言及されるか、不特定の単数形の名詞を指す際に使われます。
• criminal: 「犯罪の」「刑事の」という性質を表します。
• complaint: 「告訴状」「刑事告訴」を指します。
• was: be動詞の過去形単数で、ここでは「～だった」という状態を表します。
• issued: 「～が発行された」「～が出された」という動作を表します。
• against: 「～に対して」という対象を表します。
• him: 「彼に」「彼に対して」という相手を指します。

関連

• grievance
• criticism
• protest
• objection
• dissatisfaction
• accusation
• charge
• lawsuit