zoning ordinance

/ˈzoʊnɪŋ ˈɔːrdɪnəns/ ゾーニング オーディナンス

1. 土地の利用方法を規制する条例。

特定の地域（ゾーン）において、建物の種類、高さ、用途などを規定し、都市の無秩序な発展を防ぎ、居住環境や商業活動などを適切に管理するための法的文書です。

The city council approved a new zoning ordinance to limit building heights in residential areas. (市議会は、住宅地の建物の高さを制限する新しいゾーニング条例を承認した。)

• The city council: 市議会。
• approved: 承認した。
• a new: 新しい。
• zoning ordinance: ゾーニング条例。
• to limit: 制限するために。
• building heights: 建物の高さ。
• in residential areas: 住宅地で。

Understanding the local zoning ordinance is crucial before starting any construction project. (建設プロジェクトを開始する前に、地域のゾーニング条例を理解することが重要だ。)

• Understanding: 理解すること。
• the local: その地域の。
• zoning ordinance: ゾーニング条例。
• is crucial: 極めて重要である。
• before starting: 始める前に。
• any construction project: いかなる建設プロジェクトも。

The new store could not open because it violated the existing zoning ordinance. (その新しい店は、既存のゾーニング条例に違反していたため開店できなかった。)

• The new store: その新しい店。
• could not open: 開店できなかった。
• because it violated: それが違反していたため。
• the existing: 既存の。
• zoning ordinance: ゾーニング条例。

Residents are petitioning to change the zoning ordinance for their neighborhood. (住民たちは、自分たちの近隣のゾーニング条例を変更するよう請願している。)

• Residents: 住民たち。
• are petitioning: 請願している。
• to change: 変更するために。
• the zoning ordinance: ゾーニング条例。
• for their neighborhood: 自分たちの近隣のために。

関連

• land use
• urban planning
• municipal law
• building codes
• setback
• density
• permit
• master plan