walkover

/ˈwɔːkˌəʊvər/ ウォークオーバー

1. 競争や試合における楽勝、または不戦勝。

スポーツや競争において、相手が非常に弱かったり、出場を辞退したりしたために、ほとんど努力することなく得られる勝利の状態を指します。

The final round was a complete walkover for the defending champion. (決勝戦は現チャンピオンにとって完全に楽勝でした。)

• The final round: 決勝戦
• was: でした
• a complete walkover: 完全に楽勝
• for: ～にとって
• the defending champion: 現チャンピオン

Winning the first match was a walkover, but the next one will be much harder. (最初の試合は楽勝でしたが、次ははるかに難しくなるでしょう。)

• Winning the first match: 最初の試合に勝つこと
• was: でした
• a walkover: 楽勝
• but: しかし
• the next one: 次の試合
• will be much harder: はるかに難しくなるでしょう

Due to their opponent's withdrawal, it turned out to be a walkover. (相手チームの棄権により、それは不戦勝となりました。)

• Due to: ～のために
• their opponent's withdrawal: 相手チームの棄権
• it: それは
• turned out to be: ～であることが判明した、～となった
• a walkover: 不戦勝

2. (主に英国英語)鉄道線路や道路の上を通る歩行者専用の陸橋や通路。

主にイギリス英語圏で使われる表現で、歩行者が安全に鉄道や道路を横断できるように架けられた、専用の橋や通路を指します。

We crossed the railway line using the old walkover. (私たちは古い歩行者用陸橋を使って線路を渡りました。)

• We: 私たちは
• crossed: 渡りました
• the railway line: 線路を
• using: ～を使って
• the old walkover: その古い歩行者用陸橋

A new walkover was constructed to improve pedestrian safety. (歩行者の安全を向上させるために、新しい歩行者用陸橋が建設されました。)

• A new walkover: 新しい歩行者用陸橋
• was constructed: 建設されました
• to improve: 向上させるために
• pedestrian safety: 歩行者の安全

The walkover offers a good view of the town. (その陸橋からは町全体がよく見えます。)

• The walkover: その陸橋
• offers: 提供します、見せてくれます
• a good view: 良い眺め
• of the town: 町の

関連

• cakewalk
• landslide
• romp
• footbridge
• overpass