vital member

[ˈvaɪtəl ˈmɛmbər] ヴァイタル・メンバー

1. 非常に重要な構成員。組織やチームにとって不可欠な人物や要素。

組織、チーム、またはグループにおいて、その機能や目標達成に不可欠な役割を果たす人物や要素を指します。その存在がなければ、全体がうまく機能しないほど重要であることを強調します。

She has been a vital member of our team for over a decade. (彼女は10年以上にわたり、私たちのチームの非常に重要な一員です。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• has been: 「～である状態が続いている」という継続を表します。
• a vital member: 「不可欠な一員」を意味し、チームにとって非常に重要であることを示します。
• of our team: 「私たちのチームの」という意味で、所属する集団を示します。
• for over a decade: 「10年以上にわたって」という期間を表します。

His contributions make him a vital member of the project. (彼の貢献が彼をプロジェクトの不可欠な一員にしています。)

• His contributions: 「彼の貢献」を意味し、彼が行った良い働きを示します。
• make him: 「彼を～にする」という結果を表します。
• a vital member: 「不可欠な一員」を意味します。
• of the project: 「そのプロジェクトの」という意味で、所属するプロジェクトを示します。

Every employee is a vital member of this company's success. (すべての従業員がこの会社の成功に不可欠な一員です。)

• Every employee: 「すべての従業員」を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a vital member: 「不可欠な一員」を意味します。
• of this company's success: 「この会社の成功にとっての」という意味で、何にとって重要かを示します。

To maintain its success, the club needs to retain its vital members. (成功を維持するためには、そのクラブは不可欠なメンバーを保持する必要があります。)

• To maintain its success: 「その成功を維持するために」という目的を表します。
• the club: 「そのクラブ」を指します。
• needs to retain: 「保持する必要がある」という義務や必要性を示します。
• its vital members: 「その不可欠なメンバー」を意味します。

A healthy heart is a vital member of the human body. (健康な心臓は人体にとって非常に重要な器官です。)

• A healthy heart: 「健康な心臓」を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• a vital member: 「非常に重要な一員/構成要素」を意味します。
• of the human body: 「人体にとっての」という意味で、何の一部であるかを示します。

関連

• essential component
• indispensable asset
• key player
• core individual
• integral part