speak honestly

[spiːk ˈɒnɪstli] スピーク オネストリー

1. 嘘偽りなく、率直に真実を述べること。

相手に対して正直に、また隠すことなく自分の考えや事実を伝える状態を表します。特に、誤解を避け、信頼関係を築く上で重要です。

Please speak honestly about what happened. (何が起こったのか、正直に話してください。)

• Please: 丁寧な依頼を表します。
• speak honestly: 嘘偽りなく、率直に話すことを意味します。
• about what happened: 「何が起こったかについて」を指します。

She always tries to speak honestly with her friends. (彼女はいつも友達に正直に話そうとします。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• always tries: 「いつも試みる」という意味で、継続的な努力を表します。
• to speak honestly: 正直に話すこと、を意味します。
• with her friends: 「彼女の友達と一緒に」を指します。

If you speak honestly, I'll trust you. (正直に話してくれれば、君を信じるよ。)

• If you: 「もしあなたが」という条件を表します。
• speak honestly: 率直に話すこと、を意味します。
• I'll trust you: 「私はあなたを信じるだろう」という未来の行為を指します。

2. 自分の心の内や本音を隠さずに表現すること。

表面的な建前ではなく、心から感じていることや考えていることを率直に言葉にする状況を表します。

I encourage you to speak honestly about your feelings. (自分の感情について正直に話すよう促します。)

• I encourage you: 「私はあなたを励ます、促す」という意味です。
• to speak honestly: 偽りなく話すこと、を意味します。
• about your feelings: 「あなたの感情について」を指します。

It's hard to speak honestly when you're afraid of judgment. (批判を恐れるとき、正直に話すのは難しい。)

• It's hard: 「それは難しい」という意味で、困難さを表します。
• to speak honestly: 率直に話すこと、を意味します。
• when you're afraid: 「あなたが恐れている時」という条件を表します。
• of judgment: 「判断、批判」を指します。

He had to speak honestly, even if it hurt. (彼は、たとえそれが辛くても正直に話さなければならなかった。)

• He had to: 「彼は～しなければならなかった」という義務を表します。
• speak honestly: 正直に話すこと、を意味します。
• even if it hurt: 「たとえそれが痛みを伴っても」という逆接の条件を表します。

関連

• tell the truth
• be frank
• be candid
• be sincere
• speak one's mind
• speak openly
• be straightforward