unsophisticated

[ˌʌnsəˈfɪstɪˌkeɪtɪd] アンソフィスティケイティッド

1. 経験や洗練が不足している様子。

洗練されておらず、素朴で飾り気のない様子を表します。経験や世間知らずな面がある場合や、技術などが高度でない場合にも使われます。

His manners are quite unsophisticated. (彼の態度はかなり洗練されていません。)

• His: 彼の
• manners: 作法、態度
• are: 〜である
• quite: かなり、非常に
• unsophisticated.: 洗練されていない、素朴な

She has an unsophisticated charm. (彼女には素朴な魅力があります。)

• She: 彼女は
• has: 〜を持っている
• an: 一つの
• unsophisticated: 飾り気のない、素朴な
• charm.: 魅力

Despite his intelligence, he remains quite unsophisticated about practical matters. (彼は知性があるにもかかわらず、実用的な事柄についてはかなり世間知らずのままです。)

• Despite: 〜にもかかわらず
• his: 彼の
• intelligence,: 知性
• he: 彼は
• remains: 〜のままである
• quite: かなり
• unsophisticated: 世間知らずな、経験不足の
• about: 〜について
• practical: 実践的な
• matters.: 事柄

2. （技術、システムなどが）単純で高度でない、洗練されていない。

技術、システム、装置などが複雑でなく、単純な構造や機能である様子を表します。高度な機能や最新の設計ではないことを示唆します。

The technology they used was quite unsophisticated. (彼らが使った技術はかなり初歩的でした。)

• The: その
• technology: 技術
• they: 彼らが
• used: 使った
• was: 〜だった
• quite: かなり
• unsophisticated.: 洗練されていない、初歩的な

It's a simple but effective algorithm, though a bit unsophisticated. (それは単純だが効果的なアルゴリズムですが、少し洗練されていません。)

• It's: それは〜である
• a: 一つの
• simple: 単純な
• but: しかし
• effective: 効果的な
• algorithm,: アルゴリズム
• though: 〜だけれども
• a: 一つの
• bit: 少し
• unsophisticated.: 洗練されていない

The security system they installed was unsophisticated and easily breached. (彼らが設置したセキュリティシステムは高度でなく、簡単に破られました。)

• The: その
• security: セキュリティ
• system: システム
• they: 彼らが
• installed: 設置した
• was: 〜だった
• unsophisticated: 高度でない
• and: そして
• easily: 簡単に
• breached.: 破られた

関連

• simple
• naive
• innocent
• primitive
• crude
• plain
• basic
• unrefined