unimpeded

/ˌʌnɪmˈpiːdɪd/ アニムピーディッド

1. 妨げられない、遮られない、邪魔されない

物事が順調に進む際に、障害や妨害が全くない状態を表します。

The flow of water was unimpeded. (水の流れは妨げられなかった。)

• The flow: 「流れ」を指します。
• of water: 「水」に関するものであることを示します。
• was unimpeded: 「妨げられていない」状態であったことを表します。

They enjoyed unimpeded access to the beach. (彼らはビーチへの遮るもののないアクセスを楽しんだ。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• enjoyed: 「楽しんだ」という行為を表します。
• unimpeded access: 「妨げられない、自由な利用」を意味します。
• to the beach: 「ビーチへ」という目的地を示します。

Unimpeded by the heavy rain, the team continued their ascent. (激しい雨に妨げられることなく、チームは上昇を続けた。)

• Unimpeded: 「妨げられない」という状態を表す形容詞です。
• by the heavy rain: 「激しい雨によって」という妨げとならなかった原因を示します。
• the team: 「チーム」という集団を指します。
• continued: 「続けた」という行為を表します。
• their ascent: 「彼らの登り」という行為を指します。

2. 自由な、制約のない

行動や動きに何の制約も課せられていない、完全に自由な状態を表します。

The bird had unimpeded flight. (その鳥は自由に飛んだ。)

• The bird: 「その鳥」を指します。
• had: 「持っていた」という状態を示します。
• unimpeded flight: 「妨げられない飛行、自由な飛行」を意味します。

For the first time, he felt unimpeded by societal expectations. (初めて、彼は社会的な期待に縛られずにいられた。)

• For the first time: 「初めて」という時を表します。
• he: 「彼」という男性を指します。
• felt: 「感じた」という感情を表します。
• unimpeded: 「妨げられない、自由な」という状態を表します。
• by societal expectations: 「社会的な期待によって」という、制約となっていたものを指します。

The company sought unimpeded growth. (その会社は制約のない成長を求めた。)

• The company: 「その会社」を指します。
• sought: 「求めた」という行為を表します。
• unimpeded growth: 「妨げられない成長、制約のない成長」を意味します。

関連

• unobstructed
• unhindered
• unrestricted
• clear
• free
• open