He
「彼」という男性の三人称単数代名詞です。
spent hours
「何時間も費やした」という意味で、多くの時間を費やしたことを示します。
on the typesetting
「組版に」という意味で、組版作業に時間を費やしたことを指します。
ensuring
「〜を確実にすること」「〜を保証すること」という意味で、続く内容が確実であることを確認する行為を示します。
every page
「すべてのページ」という意味で、個々のページ全てを指します。
was perfect
「完璧であった」という意味で、何も欠点がない状態であることを示します。