memrootじしょ
英和翻訳
twisting road
twisting road
/tˈwɪstɪŋ roʊd/
ツイスティング ロード
1.
カーブや曲がりが連続している道。
道がまっすぐではなく、カーブや曲がりが連続している状態を表現します。
The
twisting
road
led
us
through
the
mountains.
(その曲がりくねった道は私たちを山の中へと導いた。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
twisting road
カーブや曲がりが連続している道を意味します。
led
「lead(導く)」の過去形です。
us
「私たち」を指す目的格代名詞です。
through
「~を通って」「~を通り抜けて」という意味の前置詞です。
the mountains
特定の山々を指します。
Driving
on
a
twisting
road
requires
extra
caution.
(曲がりくねった道を運転するには、特別な注意が必要です。)
Driving
「運転すること」を意味する動名詞です。
on
「~の上で」という意味の前置詞です。
a twisting road
カーブや曲がりが連続している道を意味します。
requires
「~を必要とする」という意味の動詞です。
extra caution
「特別な注意」を意味します。
We
enjoyed
the
scenic
views
along
the
twisting
road.
(私たちはその曲がりくねった道沿いの美しい景色を楽しんだ。)
We
「私たち」を指す主格代名詞です。
enjoyed
「enjoy(楽しむ)」の過去形です。
the scenic views
「景色が美しい眺め」を意味します。
along
「~に沿って」という意味の前置詞です。
the twisting road
カーブや曲がりが連続している特定の道を指します。
The
old
map
showed
a
twisting
road
leading
to
the
secluded
village.
(その古い地図には、人里離れた村へと続く曲がりくねった道が描かれていた。)
The old map
特定の古い地図を指します。
showed
「show(示す)」の過去形です。
a twisting road
カーブや曲がりが連続している道を意味します。
leading to
「~へと続いている」という意味です。
the secluded village
「人里離れた村」を指します。
Be
careful,
the
path
ahead
is
a
twisting
road.
(気をつけて、前方の道は曲がりくねっています。)
Be careful
「気をつけて」という注意を促す表現です。
the path ahead
「前方の道」を指します。
is
「~である」という存在や状態を表す動詞です。
a twisting road
カーブや曲がりが連続している道を意味します。
関連
winding road
curved road
serpentine road
sinuous road
meandering road