memrootじしょ
英和翻訳
drop pounds
drop pounds
[drɑːp paʊndz]
ドロップ パウンズ
1.
体重を減らすこと。
体重が減る、または意図的に体重を減らすことを意味します。「pounds」は体重の単位であり、物理的に重さが減るというイメージを持つ表現です。
She
managed
to
drop
10
pounds
in
a
month.
(彼女は1ヶ月で10ポンド体重を減らすことができました。)
She
「彼女」という女性を指します。
managed to
「~することができた」という達成を表します。
drop
ここでは「減らす」「落とす」という意味で使われます。
10 pounds
「10ポンド」という具体的な体重の単位を示します(約4.5kg)。
in a month
「1ヶ月で」という期間を表します。
If
you
want
to
drop
pounds,
you
need
to
exercise
regularly
and
eat
healthy.
(体重を減らしたいなら、定期的に運動し、健康的な食事をとる必要があります。)
If you want to
「もし~したいなら」という条件を示します。
drop pounds
「体重を減らす」という意味の表現です。
you need to
「~する必要がある」という義務や必要性を表します。
exercise regularly
「定期的に運動する」という意味です。
and
「そして」という接続詞です。
eat healthy
「健康的に食べる」という意味です。
Many
people
try
to
drop
pounds
before
summer.
(多くの人が夏前に体重を減らそうとします。)
Many people
「多くの人々」という多数を表します。
try to
「~しようと試みる」という意味です。
drop pounds
「体重を減らす」という意味の表現です。
before summer
「夏が来る前に」という時期を表します。
関連
lose weight
shed pounds
slim down
get in shape
diet