meandering road

/miˈændərɪŋ roʊd/ ミアンダリング ロード

1. 曲がりくねった道

景色を楽しみながらゆっくりと進むような、直線ではなくカーブが多い道を指します。

We drove along the meandering road through the mountains. (私たちは山の中の曲がりくねった道を運転しました。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• drove along: 「～に沿って運転した」という、特定の経路を進む行為を表します。
• the meandering road: 「曲がりくねった道」を指します。
• through the mountains: 「山々を通り抜けて」という、通過する場所を表します。

The meandering road offered stunning views of the valley. (その曲がりくねった道からは、谷の素晴らしい景色が見えました。)

• The meandering road: 「その曲がりくねった道」を指します。
• offered: 「提供した、見せた」という、何かをもたらす行為を表します。
• stunning views: 「素晴らしい景色」を意味します。
• of the valley: 「その谷の」という、景色の対象を示します。

A meandering road leads to the secluded cabin. (曲がりくねった道が人里離れた小屋へと続いています。)

• A meandering road: 「一本の曲がりくねった道」を指します。
• leads to: 「～へと通じている、導く」という方向性を示します。
• the secluded cabin: 「人里離れた小屋」を指します。

It was a long journey on that meandering road. (その曲がりくねった道での旅は長かった。)

• It was: 「それは～だった」と過去の状態を示します。
• a long journey: 「長い旅」を指します。
• on that meandering road: 「その曲がりくねった道の上で」と場所を示します。

関連

• winding road
• sinuous path
• circuitous route
• twisting road
• crooked road
• serpentine road