memrootじしょ
英和翻訳
triumph over hardship
triumph over hardship
/ˈtraɪ.ʌmf ˈoʊ.vər ˈhɑːrd.ʃɪp/
トライアンフ オーバー ハードシップ
1.
困難や逆境を乗り越えて勝利を収めること。
困難や苦難に直面しながらも、それを乗り越えて最終的に成功や勝利を収める様子を表します。精神的な強さや粘り強さが強調されることが多いです。
Her
story
is
a
true
testament
to
the
human
spirit's
triumph
over
hardship.
(彼女の物語は、人間の精神が困難を乗り越えることの真の証です。)
Her story
彼女の物語。
is a true testament
真の証です。
to the human spirit's
人間の精神が。
triumph over hardship
困難を乗り越えること。
Through
sheer
determination,
he
achieved
triumph
over
hardship.
(純粋な決意によって、彼は困難に打ち勝った。)
Through sheer determination
純粋な決意によって。
he achieved
彼は達成した。
triumph over hardship
困難に打ち勝つこと。
This
project
represents
our
collective
triumph
over
hardship.
(このプロジェクトは、我々が団結して困難を克服したことを表しています。)
This project
このプロジェクト。
represents
表しています。
our collective
我々の集合的な。
triumph over hardship
困難を乗り越えること。
関連
overcome adversity
conquer difficulties
prevail against odds
rise above challenges
resilience
fortitude