memrootじしょ
英和翻訳
totem
totem
/ˈtoʊtəm/
トーテム
1.
特定の部族や集団の象徴として崇拝される動植物や自然のオブジェクト。しばしばトーテムポールとして表現される。
ネイティブアメリカンなどの文化において、特定の集団や家族が精神的なつながりを持つと信じる動物、植物、または自然のオブジェクトを指します。これはしばしば部族のアイデンティティや祖先とのつながりを象徴します。
The
tribe
revered
the
eagle
as
their
totem,
symbolizing
strength
and
freedom.
(その部族は、力と自由を象徴するワシを彼らのトーテムとして崇拝していました。)
The tribe
その部族
revered
~を崇拝した
the eagle
ワシ
as their totem
彼らのトーテムとして
symbolizing
~を象徴する
strength and freedom
力と自由
Many
cultures
have
totems
that
represent
their
ancestral
lineage
and
spiritual
beliefs.
(多くの文化には、彼らの祖先の血統と精神的な信念を表すトーテムがあります。)
Many cultures
多くの文化
have totems
トーテムを持っている
that represent
~を表す
their ancestral lineage
彼らの祖先の血統
and spiritual beliefs
そして精神的な信念
For
her,
the
wolf
was
a
personal
totem,
guiding
her
through
difficult
times.
(彼女にとって、オオカミは個人的なトーテムであり、困難な時を乗り越える手助けをしていました。)
For her
彼女にとって
the wolf
オオカミ
was a personal totem
個人的なトーテムでした
guiding her
彼女を導くこと
through difficult times
困難な時を通して
関連
symbol
emblem
crest
insignia
mascot
ancestor
clan
tribe
spirituality
animism