low-level task

/ˈloʊˌlɛvəl tæsk/ ローレベルタスク

1. システムやプロセスの最下層で行われる、基本的で具体的なタスク。

コンピュータサイエンスやプロジェクト管理などで用いられる用語で、より抽象的な上位のタスクに対して、具体的かつ基本的な操作や処理を指します。多くの場合、直接的な実装やデータ操作に関連し、細かい手順や反復作業を含むことがあります。
Coding a specific function is often considered a low-level task within software development. (特定の機能をコーディングすることは、ソフトウェア開発においては低レベルタスクと見なされることが多い。)
関連
high-level task
basic operation
fundamental task
granular task