tic

[tɪk] ティック

1. 不随意運動、チック症

体の一部が本人の意思とは関係なく、素早く反復的に動いてしまう現象を表します。

He developed a nervous tic in his eye. (彼は目に神経性のチックが現れた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• developed: 「～を発症した」「～が現れた」という意味です。
• a nervous tic: 「神経性のチック」や「神経性の不随意運動」を指します。
• in his eye: 「彼の目の中に」という意味で、チックが現れた場所を示します。

Her facial tic became more noticeable under stress. (彼女の顔のチックは、ストレス下でより目立つようになった。)

• Her facial tic: 「彼女の顔のチック」を指します。
• became more noticeable: 「より目立つようになった」という意味です。
• under stress: 「ストレス下で」という意味です。

It's just a tic, don't worry about it. (ただのチックだから、気にしないで。)

• It's just a tic: 「それはただのチックです」という意味です。
• don't worry about it: 「それについて心配しないで」という意味です。

He has a vocal tic that causes him to clear his throat frequently. (彼には頻繁に咳払いをする音声チックがある。)

• He has: 「彼は持っている」という意味です。
• a vocal tic: 「音声チック」を指します。
• that causes him to clear his throat frequently: 「彼に頻繁に咳払いをさせる」という、音声チックの特徴を説明しています。

2. 印、チェックマーク

リストの項目が完了したことや、正しいことを示すために付けられる印、特にチェックマークを指します。

Put a tic next to the items you've completed. (完了した項目の横にチェックマークを付けてください。)

• Put a tic: 「チェックマークを付けてください」という意味です。
• next to: 「～の隣に」という意味です。
• the items: 「その項目」を指します。
• you've completed: 「あなたが完了した」という、項目を修飾する部分です。

I'll put a tic here once I'm finished. (終わったらここにチェックマークを付けます。)

• I'll put: 「私は付けるだろう」という未来の行動を表します。
• a tic: 「チェックマーク」を指します。
• here: 「ここに」という場所を示します。
• once I'm finished: 「私が終わったらすぐに」という意味です。

Each correct answer gets a tic. (各正解にはチェックマークが付けられます。)

• Each correct answer: 「それぞれの正解」を指します。
• gets: 「～を得る」「～が付けられる」という意味です。
• a tic: 「チェックマーク」を指します。

3. （ゲームの）番、手番

特に「三目並べ（tic-tac-toe）」のように、順番に行動するゲームや活動において、一度の動きや順番を指すことがあります。

It's your tic in tic-tac-toe. (三目並べでは君の番だよ。)

• It's your tic: 「それはあなたの番です」という意味です。
• in tic-tac-toe: 「三目並べで」というゲームの名称を示します。

We'll take turns, one tic each. (一人一回ずつ、順番にやろう。)

• We'll take turns: 「私たちは交代でやるだろう」という意味です。
• one tic each: 「それぞれが一回ずつ」という意味です。

Make your tic carefully. (慎重に手を打ちましょう。)

• Make your tic: 「あなたの番を動かす」「手を打つ」という意味です。
• carefully: 「慎重に」という様態を示します。

関連

• spasm
• twitch
• habit
• mark
• check
• nervous habit