taunter

/ˈtɔːntər/ トーnター

1. 人をからかったり、嘲笑したり、侮辱したりする人。

他者を挑発したり、軽蔑的な言葉や行動でからかったりする人を指します。彼らはしばしば、相手の弱点を突いたり、劣っている点を強調したりして、精神的な苦痛を与えようとします。

The crowd quieted as the taunter was removed from the arena. (嘲る人がアリーナから排除されると、群衆は静かになった。)

• The crowd: 特定の「群衆」や「観衆」を指します。
• quieted: 「静かになった」という状態変化を表します。
• as: 「〜するとすぐに」「〜するにつれて」という時間的または状況的な関係を示します。
• the taunter: 「嘲る人」を指します。
• was removed: 「排除された」「連れ出された」という受動態の行為を表します。
• from the arena: 「アリーナから」という場所の出所を示します。

He ignored the taunters on the sidelines and focused on the game. (彼は脇にいるからかう人たちを無視し、試合に集中した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• ignored: 「無視した」という行為を表します。
• the taunters: 複数形の「からかう人たち」を指します。
• on the sidelines: スポーツの試合などで「脇に」「サイドラインで」という場所を示します。
• and: 「そして」という接続を表します。
• focused: 「集中した」という行為を表します。
• on the game: 「その試合に」という集中する対象を示します。

She stood up to the taunter who had been harassing her friend. (彼女は友人を困らせていたからかう人に立ち向かった。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• stood up to: 「～に立ち向かった」「～に勇敢に反対した」という行動を表します。
• the taunter: 特定の「からかう人」を指します。
• who: 直前の名詞を修飾し、その人が何をしたかを示す関係代名詞です。
• had been harassing: 過去のある時点からその時点まで「嫌がらせをしていた」という継続的な行為を表します。
• her friend: 「彼女の友人」を指します。

2. 特にスポーツや対立状況で、相手の集中を乱したり、感情を煽ったりするために口汚く挑発する人。

スポーツの試合や議論、競争などで、相手の心理を揺さぶり、パフォーマンスを低下させたり、感情的な反応を引き出したりする目的で、言葉による攻撃を行う人を指します。

The basketball player was known as a relentless taunter, always trying to get under his opponents' skin. (そのバスケットボール選手は、相手を常に苛立たせようとする執拗な挑発者として知られていた。)

• The basketball player: 特定の「バスケットボール選手」を指します。
• was known as: 「〜として知られていた」という状態を表します。
• a relentless taunter: 「執拗な」「容赦ない挑発者」を指します。
• always trying: 「常に試みている」「いつも努力している」という継続的な行動を示します。
• to get under: 「〜を苛立たせる」「〜を怒らせる」という意味で使われます。
• his opponents' skin: 「対戦相手を苛立たせる」という心理的な影響を与える対象を示します。

Despite the taunter's shouts, the speaker calmly continued their presentation. (挑発者の叫び声にもかかわらず、講演者は冷静にプレゼンテーションを続けた。)

• Despite: 「〜にもかかわらず」という譲歩を表します。
• the taunter's shouts: 「その挑発者の叫び声」を指します。
• the speaker: 特定の「講演者」を指します。
• calmly: 「冷静に」「落ち着いて」という様態を表す副詞です。
• continued: 「続けた」という行為を表します。
• their presentation: 「彼らのプレゼンテーション」を指します。

He learned to block out the noise of the taunters from the opposing team. (彼は相手チームの挑発者たちの騒音を遮断することを学んだ。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• learned: 「学んだ」「習得した」という行為を表します。
• to block out: 「〜を遮断する」「〜を締め出す」という行動の目的を示します。
• the noise: 「その騒音」を指します。
• of the taunters: 「その挑発者たちの」という所有や関連を表します。
• from the opposing team: 「相手チームから来た」「相手チームの」という出所や所属を示します。

関連

• mock
• bully
• heckler
• ridiculer
• insulter
• tormentor
• provocateur