memrootじしょ
英和翻訳
tarot
Breathing support
Creche
the whole night
Headliner
for the entire period
Establishment Day
Academic research
meet a criterion
Parsley
tarot
['tæroʊ]
タロット
1.
占いなどに用いられる78枚組のカード。
タロットは、未来を占ったり、自己探求の道具として用いられる78枚のカードデッキです。大アルカナと小アルカナで構成され、それぞれが象徴的な意味を持ち、人生の状況や出来事に対する洞察を提供します。
She
consulted
the
tarot
cards
for
guidance
on
her
career.
(彼女はキャリアに関する導きを得るためにタロットカードを引いた。)
She
「彼女」という人を指します。
consulted
「~に相談した」「~を参考にした」という意味です。
the tarot cards
「タロットカード」という特定のカードセットを指します。
for guidance
「導きのために」「助言を求めて」という意味です。
on her career
「彼女のキャリアについて」という意味です。
Many
people
find
reading
tarot
an
insightful
way
to
explore
their
inner
thoughts.
(多くの人がタロットを読むことを、内なる思考を探求する洞察に満ちた方法だと感じています。)
Many people
「多くの人々」を指します。
find
「~だと感じる」「~だとわかる」という意味です。
reading tarot
「タロットを読むこと」という行為を指します。
an insightful way
「洞察に満ちた方法」を意味します。
to explore
「探求するために」という目的を示します。
their inner thoughts
「彼らの内なる思考」を指します。
I
bought
a
beautiful
new
tarot
deck
yesterday.
(昨日、美しい新しいタロットデッキを買いました。)
I
「私」という人を指します。
bought
「買う」の過去形です。
a beautiful new
「美しい新しい」という形容詞の組み合わせです。
tarot deck
「タロットデッキ」というタロットカード一式を指します。
yesterday
「昨日」という過去の時を表します。
She
learned
how
to
interpret
tarot
spreads
from
her
grandmother.
(彼女は祖母からタロットの展開法を解釈する方法を学んだ。)
She
「彼女」という人を指します。
learned
「学ぶ」の過去形です。
how to interpret
「~を解釈する方法」という意味です。
tarot spreads
「タロットの展開法」を指します。カードの並べ方のことです。
from her grandmother
「彼女の祖母から」という意味です。
関連
Oracle
Fortune-telling
Divination
Cartomancy
Deck
Major Arcana
Minor Arcana
Psychic