memrootじしょ
英和翻訳
heyday
Christmas Day
heyday
ˈheɪˌdeɪ
ヘイデイ
1.
最盛期、絶頂期
ある人や物事が最高の状態にあり、成功や人気がピークに達している期間を指します。
In
its
heyday,
this
theater
was
famous
throughout
the
country.
(その最盛期には、この劇場は全国的に有名でした。)
In its heyday
ある物事や人が最も栄え輝いていた時期に
this theater
この劇場
was famous
有名だった
throughout the country
全国的に
During
her
heyday
as
a
pop
star,
she
sold
millions
of
records.
(ポップスターとしての全盛期には、彼女は何百万枚ものレコードを売りました。)
During her heyday
彼女が最も栄えていた時期に
as a pop star
ポップスターとして
she sold
彼女は売った
millions of records
何百万枚ものレコードを
The
company
is
trying
to
recapture
the
glory
of
its
heyday.
(その会社は最盛期の栄光を取り戻そうとしています。)
The company
その会社は
is trying to recapture
～を取り戻そうとしている
the glory
栄光を
of its heyday
その最盛期の
2.
全盛期、絶頂の時
ある時代や活動において、最も力強く、成功していた時期や瞬間を指します。
In
its
heyday,
this
theater
was
famous
throughout
the
country.
(その最盛期には、この劇場は全国的に有名でした。)
In its heyday
ある物事や人が最も栄え輝いていた時期に
this theater
この劇場
was famous
有名だった
throughout the country
全国的に
During
her
heyday
as
a
pop
star,
she
sold
millions
of
records.
(ポップスターとしての全盛期には、彼女は何百万枚ものレコードを売りました。)
During her heyday
彼女が最も栄えていた時期に
as a pop star
ポップスターとして
she sold
彼女は売った
millions of records
何百万枚ものレコードを
The
company
is
trying
to
recapture
the
glory
of
its
heyday.
(その会社は最盛期の栄光を取り戻そうとしています。)
The company
その会社は
is trying to recapture
～を取り戻そうとしている
the glory
栄光を
of its heyday
その最盛期の
関連
peak
prime
zenith
golden age
bloom