Systemic prejudice
法律、制度、文化など、社会のシステムに構造的に組み込まれた偏見や差別を指します。
can be
「〜である可能性がある」という意味で、可能性や能力を示します。
deeply embedded
「深く埋め込まれている」という意味で、根強く定着している状態を表します。
in institutions
「制度や機関の中に」という意味で、組織や社会的な枠組みを指します。
affecting
「〜に影響を与えている」という意味で、動詞 affect の現在分詞形です。
various aspects
「様々な側面」という意味で、多くの異なる要素や分野を指します。
of society
「社会の」という意味で、人間集団全体を指します。