symptomatic

/ˌsɪmptəˈmætɪk/ シンプトマティック

1. 症状を示す、兆候となる

ある特定の病気や体の不調の兆候として現れる状態を指します。

The rash is symptomatic of an allergic reaction. (その発疹はアレルギー反応の症状を示しています。)

• The rash: その発疹
• is symptomatic of: ～の症状である、～の兆候である
• an allergic reaction: アレルギー反応

His cough became symptomatic of pneumonia. (彼の咳は肺炎の症状を示すようになった。)

• His cough: 彼の咳
• became symptomatic of: ～の症状を示すようになった
• pneumonia: 肺炎

Are you symptomatic of the flu? (あなたはインフルエンザの症状がありますか？)

• Are you symptomatic: あなたは症状がありますか
• of the flu: インフルエンザの

2. (より大きな問題の)兆候となる、特徴的な

ある事象が、それ自体よりもっと深刻な、または広範な問題の一部であることを示唆する場合に使われます。

The recent protests are symptomatic of deeper social unrest. (最近の抗議活動は、より根深い社会不安の兆候である。)

• The recent protests: 最近の抗議活動
• are symptomatic of: ～の兆候である
• deeper social unrest: より根深い社会不安

High employee turnover can be symptomatic of poor management. (従業員の離職率が高いことは、劣悪な経営の兆候となることがある。)

• High employee turnover: 高い従業員離職率
• can be symptomatic of: ～の兆候となりうる
• poor management: 劣悪な経営

Her frequent absences were symptomatic of her unhappiness at work. (彼女の頻繁な欠勤は、職場での不満の兆候だった。)

• Her frequent absences: 彼女の頻繁な欠勤
• were symptomatic of: ～の兆候だった
• her unhappiness at work: 職場での彼女の不満

関連

• symptom
• asymptomatic
• indicative
• diagnostic
• characteristic
• manifestation