memrootじしょ
英和翻訳
symptom of
DUMBO
smooth transactions
career trajectory
Rosids
docilely
voidable
symptom of
/ˈsɪmptəm əv/
シンプトム オブ
1.
病気や身体の状態を示す徴候や症状
特定の病気や身体的な不調、精神的な状態が存在することを示す具体的な現れや印を指します。
Fever
is
a
common
symptom
of
the
flu.
(発熱はインフルエンザの一般的な症状です。)
Fever
体温が上昇する状態、熱を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a common
「よくある」「一般的な」という意味です。
symptom of
「~の症状」「~の徴候」という意味の熟語です。
the flu
インフルエンザ(流行性感冒)を指します。
Headaches
can
be
a
symptom
of
stress.
(頭痛はストレスの症状である場合があります。)
Headaches
頭の痛みを指します。
can be
「~である可能性がある」「~でありうる」という意味です。
a symptom of
「~の症状」「~の徴候」という意味の熟語です。
stress
精神的または肉体的な緊張状態、ストレスを指します。
Forgetfulness
may
be
a
symptom
of
aging.
(物忘れは老化の兆候かもしれません。)
Forgetfulness
物事を忘れる傾向を指します。
may be
「~かもしれない」「~である可能性がある」という意味です。
a symptom of
「~の症状」「~の兆候」という意味の熟語です。
aging
年を取ること、老化を指します。
2.
より大きな問題や状況が存在することを示す兆候や印
ある特定の行動や出来事が、それ単体ではなく、より広範な問題や傾向、状況の存在を示唆する指標や兆候であることを意味します。
Rising
unemployment
is
a
symptom
of
a
struggling
economy.
(失業率の上昇は、経済が苦境にあることの兆候です。)
Rising unemployment
失業が増加している状態を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a symptom of
「~の兆候」「~の印」という意味の熟語です。
a struggling economy
困難に直面している経済状況を指します。
The
strike
was
a
symptom
of
widespread
discontent
among
workers.
(そのストライキは、労働者間の広範な不満の兆候でした。)
The strike
労働者が仕事を停止する行為、ストライキを指します。
was
「~であった」という過去の状態を表す動詞です。
a symptom of
「~の兆候」「~の印」という意味の熟語です。
widespread discontent
広範囲にわたる不満を指します。
among workers
労働者の間で、労働者たちの間に、という意味です。
His
rude
behavior
was
a
symptom
of
his
deep-seated
insecurity.
(彼の失礼な態度は、根深い不安の表れでした。)
His rude behavior
彼の無礼な振る舞いを指します。
was
「~であった」という過去の状態を表す動詞です。
a symptom of
「~の兆候」「~の印」という意味の熟語です。
his deep-seated insecurity
彼の奥底にある根深い不安感を指します。
関連
sign of
indicator of
manifestation of
evidence of
mark of
proof of