memrootじしょ
英和翻訳
substance abuse
anticipatory it
establish a lead
niche products
solicitation
night guard
human relations
access management
stage artist
unadulterated colors
substance abuse
/ˈsʌbstəns əˈbjuːs/
サブスタンス アビューズ
1.
薬物乱用、物質乱用、薬物虐待
アルコールや違法薬物など、精神に作用する物質を過度に使用し、健康や社会生活に悪影響を及ぼす行為を指します。依存症の前段階や、依存症自体を含む広い概念です。
He
was
hospitalized
due
to
severe
substance
abuse.
(彼は重度の薬物乱用のため入院しました。)
He
「彼」という男性を指します。
was hospitalized
「入院させられた」という意味で、受動態です。
due to
「~のために」「~が原因で」という理由を表します。
severe
「重度の」「深刻な」という意味です。
substance abuse
「薬物乱用」を指します。
The
program
aims
to
prevent
substance
abuse
among
young
people.
(そのプログラムは若者の薬物乱用を防ぐことを目的としています。)
The program
「そのプログラム」を指します。
aims to
「~することを目的とする」という意味です。
prevent
「~を防ぐ」「~を予防する」という意味です。
substance abuse
「薬物乱用」を指します。
among young people
「若者の間で」という意味です。
Early
intervention
is
crucial
for
addressing
substance
abuse
issues.
(薬物乱用問題に対処するには、早期介入が極めて重要です。)
Early intervention
「早期介入」を指します。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
for addressing
「~に対処するために」という目的を表します。
substance abuse issues
「薬物乱用問題」を指します。
Public
awareness
campaigns
are
essential
to
combat
substance
abuse.
(薬物乱用と闘うためには、一般市民の意識向上キャンペーンが不可欠です。)
Public awareness campaigns
「一般市民の意識向上キャンペーン」を指します。
are essential
「不可欠である」という意味です。
to combat
「~と闘うために」という目的を表します。
substance abuse
「薬物乱用」を指します。
Many
factors
can
contribute
to
substance
abuse,
including
genetic
predisposition
and
environmental
influences.
(薬物乱用には、遺伝的素因や環境要因など、多くの要因が寄与する可能性があります。)
Many factors
「多くの要因」を指します。
can contribute to
「~に寄与する可能性がある」という意味です。
substance abuse
「薬物乱用」を指します。
including genetic predisposition
「遺伝的素因を含む」という意味です。
and environmental influences
「そして環境要因」を指します。
関連
drug addiction
alcoholism
addiction
misuse
dependency
rehabilitation
overdose
harm reduction
substance dependence