street art

/striːt ɑːrt/ ストリートアート

1. 公共の場所に描かれた絵画やグラフィティなど、主に許可なく制作される視覚芸術。

ストリートアートは、公共の壁や建物、その他人目に触れる場所で行われる視覚芸術の一種です。グラフィティ、ステンシルアート、ポスター、インスタレーションなど多岐にわたる形式を含みます。社会的なメッセージや政治的なコメントを表現したり、純粋な美的表現として存在したりすることがあります。多くの場合、許可なく制作されるため、一部では破壊行為と見なされますが、現代アートの重要な分野として国際的に認識されています。

Street art can transform dull city walls into vibrant canvases. (ストリートアートは、退屈な都市の壁を鮮やかなキャンバスに変えることができる。)

• Street art: 公共の壁や建物などに描かれる芸術の一種です。
• can transform: 〜を変えることができます。
• dull city walls: 退屈な都市の壁を指します。
• into vibrant canvases: 鮮やかなキャンバスへと変化させることを表します。

Banksy is one of the most famous street artists in the world. (バンクシーは世界で最も有名なストリートアーティストの一人です。)

• Banksy: 匿名のイギリスのストリートアーティスト、政治活動家、映画監督の名前です。
• is one of the most famous: 最も有名な一人であることを示します。
• street artists: 公共の場で作品を制作する芸術家を指します。
• in the world: 世界中で、地球全体で、という意味です。

Many cities now embrace street art as a cultural attraction. (多くの都市が今ではストリートアートを文化的な魅力として受け入れています。)

• Many cities: 多くの都市を指します。
• now embrace: 現在では受け入れていることを示します。
• street art: 公共の壁や建物などに描かれる芸術の一種です。
• as a cultural attraction: 文化的な魅力として、という意味です。

The exhibition showcased a wide range of contemporary street art. (その展覧会では、幅広い種類の現代ストリートアートが展示されました。)

• The exhibition: その展覧会を指します。
• showcased: 展示した、紹介した、という意味です。
• a wide range of: 幅広い種類の、様々な種類の、という意味です。
• contemporary street art: 現代のストリートアートを指します。

Some consider street art to be vandalism, while others see it as a legitimate art form. (ストリートアートを破壊行為と見なす人もいれば、正当な芸術形式と見る人もいます。)

• Some consider: 一部の人々は考えている、という意味です。
• street art: 公共の壁や建物などに描かれる芸術の一種です。
• to be vandalism: 破壊行為であると見なすことを表します。
• while others see it: 一方で他の人々はそれをとらえている、という意味です。
• as a legitimate art form: 正当な芸術形式として、という意味です。

関連

• graffiti
• mural
• public art
• urban art
• stencil art
• tag
• vandalism
• Banksy