memrootじしょ
英和翻訳
stencil art
stencil art
/ˈstɛn.səl ɑːrt/
ステンシルアート
1.
型紙を用いて描かれる絵画やグラフィティの技法、またはその作品。
ステンシルアートは、切り抜かれた型紙(ステンシル)を用いて、スプレー塗料やインクなどを吹き付けたり塗ったりすることで、特定の図案や文字を表面に描く芸術形式です。ストリートアートやグラフィティの一部として広く知られ、複製性やメッセージ性を持ちやすい特徴があります。
Stencil
art
is
a
popular
form
of
street
art.
(ステンシルアートは人気のあるストリートアートの一種です。)
Stencil art
型紙を用いた芸術、またはその技法を指します。
is
~である、という状態を表す動詞です。
a popular form
人気のある形式、種類を意味します。
of street art
ストリートアートの、という意味で、どのような形式であるかを補足します。
She
learned
how
to
create
beautiful
stencil
art.
(彼女は美しいステンシルアートの作り方を学びました。)
She
「彼女」という女性を指す代名詞です。
learned
「学ぶ」の過去形です。
how to create
「~の作り方」や「~する方法」を意味します。
beautiful stencil art
美しいステンシルアートを指します。
Many
artists
use
stencil
art
to
convey
social
messages.
(多くのアート作家がステンシルアートを用いて社会的なメッセージを伝えています。)
Many artists
多くの芸術家、作家を指します。
use
「使う」という動詞です。
stencil art
型紙を用いた芸術、またはその技法を指します。
to convey
「伝えるために」という目的を表します。
social messages
社会的なメッセージを意味します。
The
workshop
offered
a
hands-on
experience
in
stencil
art
techniques.
(そのワークショップでは、ステンシルアートの技法を実践的に体験できました。)
The workshop
そのワークショップ、作業場を指します。
offered
「提供した」という動詞です。
a hands-on experience
実践的な経験、体験を意味します。
in stencil art techniques
ステンシルアートの技法において、という意味です。
His
latest
exhibition
features
intricate
stencil
art
pieces.
(彼の最新の展覧会では、複雑なステンシルアート作品が展示されています。)
His latest exhibition
彼の最新の展覧会を指します。
features
「~を特徴とする」「~を呼び物にする」という意味の動詞です。
intricate
複雑な、精巧な、という意味の形容詞です。
stencil art pieces
ステンシルアートの作品を指します。
関連
graffiti
street art
stencil
aerosol art
mural
urban art