sticking to

/ˈstɪkɪŋ tuː/ スティッキング トゥー

1. 計画、規則、約束、信念などを変えずに守り続けること。

一度決めた計画や規則、信条などに忠実であり続け、それを守ることを表します。困難があってもそれを貫くニュアンスを含みます。

We're sticking to the original plan. (私たちは当初の計画に固執しています。)

• We're: 私たちは
• sticking to: ～に固執している、～を堅持している
• the original plan: 当初の計画

She's sticking to her principles, despite the pressure. (彼女はプレッシャーにもかかわらず、自分の原則を貫いています。)

• She's: 彼女は
• sticking to: ～を貫いている、～に固執している
• her principles: 彼女の原則
• despite the pressure: プレッシャーにもかかわらず

You should stick to your word and finish the project. (あなたは約束を守ってプロジェクトを終わらせるべきだ。)

• You should: あなたは～すべきだ
• stick to: ～を固く守る、～を堅持する
• your word: あなたの約束
• and finish the project: そしてプロジェクトを終わらせる

2. 物理的に何かにくっついている、または密着していること。

液体や泥、汗などが原因で、あるものが他のものにぴったりとくっついて離れない状態を表します。

The mud is sticking to my boots. (泥が私のブーツにくっついている。)

• The mud: その泥
• is sticking to: ～にくっついている
• my boots: 私のブーツ

My clothes are sticking to me because of the sweat. (汗で服が体に貼り付いている。)

• My clothes: 私の服
• are sticking to: ～に貼り付いている
• me: 私（の体）
• because of the sweat: 汗のせいで

The poster wasn't sticking to the wall very well. (そのポスターは壁にあまりよく貼り付いていなかった。)

• The poster: そのポスター
• wasn't sticking to: ～に貼り付いていなかった
• the wall: その壁
• very well: あまりよく

関連

• adhere
• persist
• follow
• abide by
• cling to
• remain loyal to