adhere

[ədˈhɪər] アドヒア

1. 表面にくっつくこと、または規則、信念、慣習に忠実に従うこと。

物理的に何かにぴったりとくっつく状態や、比喩的に、特定のルール、信念、思想などにしっかりと従い、離れない状態を表します。

The sticker will adhere to the wall. (そのステッカーは壁にくっつくだろう。)

• The sticker: 「そのステッカー」という特定のステッカーを指します。
• will: 未来の出来事や推測を表します。
• adhere: 「くっつく」「付着する」という意味です。
• to: ここでは「～に」という付着する方向や対象を示します。
• the wall: 「その壁」という特定の壁を指します。

You must adhere to the rules. (規則に従わなければならない。)

• You: 「あなた」という聞き手や話し相手、または一般の人を指します。
• must: 「～しなければならない」という強い義務や必要性を表します。
• adhere: 「固執する」「従う」「守る」という意味です。
• to: ここでは「～に」という対象や規範を示します。
• the rules: 「その規則」という特定の規則を指します。

He adheres to his principles. (彼は自分の原則を固く守っている。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• adheres: 「忠実に従う」「固く守る」という意味です。（三人称単数現在のsが付いています）
• to: ここでは「～に」という対象や主義を示します。
• his principles: 「彼の原則」という、その人が大切にしている考え方を指します。

2. 特定の意見、政党、または運動に忠実であること。

物理的な付着だけでなく、ある特定の意見、政党、グループ、または信念などを強く支持し続け、それから離れない状態を表す際にも使われます。

She adheres to the conservative party. (彼女は保守党に忠実だ（支持している）。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• adheres: 「忠実である」「支持する」という意味です。（三人称単数現在のsが付いています）
• to: ここでは「～に」という所属や支持する対象を示します。
• the conservative party: 「その保守党」という特定の政党を指します。

Many still adhere to the old traditions. (多くの人がまだ古くからの伝統を固く守っている（従っている）。)

• Many: 「多くの」という意味です。
• still: 「まだ」「依然として」という意味です。
• adhere: 「忠実である」「支持する」という意味です。
• to: ここでは「～に」という対象を示します。
• the old traditions: 「その古くからの伝統」を指します。

They adhered to their original plan. (彼らは当初の計画に従った。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」など複数の人を指します。
• adhered: 「忠実であった」「支持した」という意味です。（過去形になっています）
• to: ここでは「～に」という対象を示します。
• their original plan: 「彼らの当初の計画」を指します。

関連

• stick
• cling
• follow
• abide by
• conform to
• uphold
• support
• maintain