skimming

[ˈskɪmɪŋ] スキミング

1. (表面を)なでる、かすめる

水や地面などの表面をかすめるように速く動かす、または速く動く様子を表します。
The boat was skimming the surface. (そのボートは表面をかすめていた。)

2. (牛乳などの)表面のクリームなどをすくい取る

液体などの表面にある不要なもの(泡や脂肪など)をすくい取る行為を表します。
He skimmed the cream off the milk. (彼は牛乳の表面のクリームをすくい取った。)

3. (本などを)拾い読みする、ざっと目を通す

本や記事などの内容を詳細に読まず、大まかにまたは速く拾い読みすることを示します。
I'm just skimming the headlines. (私は見出しを拾い読みしているだけです。)

4. (金額などを)不当にふんだくる、法外な値を要求する

不正な手段で、特に金銭などの利益をかすめ取る、または不当に高い金額を要求するニュアンスがあります。
They are skimming off us. (彼らは私たちから法外な代金をふんだくっている。)

5. (情報を)効率よく得るために概要だけをつかむ

情報収集の際に、時間がない場合や概要を知りたい場合に、詳細を読むのではなく、全体を速く見て主要な点だけをつかむことを指します。
We need to skim the main points. (私たちは主なポイントを効率よくつかむ必要がある。)