sign-up

/ˈsaɪn ʌp/ サインアップ

1. 何かに登録する、加入する

特定のサービス、イベント、活動などに自分の名前や情報を登録し、そのメンバーシップを得たり、参加を確定したりする行為を表します。参加や利用の意思表示を伴います。

I need to sign up for the online course by Friday. (金曜日までにそのオンライン講座に登録する必要がある。)

• I: 「私」を指します。
• need to: 「～する必要がある」という義務や必要性を表します。
• sign up for: 「～に登録する」「～に申し込む」という意味の句動詞です。
• the online course: 特定の「オンライン講座」を指します。
• by Friday: 「金曜日までに」という期限を表します。

Thousands of users signed up for the new service. (何千ものユーザーが新しいサービスに登録した。)

• Thousands of users: 「何千ものユーザー」を意味し、多数の人々を指します。
• signed up for: 「～に登録した」「～に申し込んだ」という過去の行為を表す句動詞です。
• the new service: 特定の「新しいサービス」を指します。

Where can I sign up for the gym membership? (ジムの会員登録はどこでできますか？)

• Where: 「どこで」という場所を尋ねる疑問詞です。
• can I: 「私が～できますか」と可能性や許可を尋ねる表現です。
• sign up for: 「～に登録する」「～に申し込む」という意味の句動詞です。
• the gym membership: 特定の「ジムの会員資格」を指します。

Don't forget to sign up if you want to participate. (参加したいなら、忘れずに登録してください。)

• Don't forget to: 「～するのを忘れないでください」という忠告や指示を表します。
• sign up: 「登録する」「申し込む」という意味の句動詞です。
• if you want to: 「もしあなたが～したいなら」という条件を表します。
• participate: 「参加する」という意味の動詞です。

2. 登録、申込

動詞としての「sign up」が「登録する」という行為を表すのに対し、名詞としての「sign-up」は、その登録行為自体や、登録を完了した状態、あるいは登録手続きが行われる場所や機会を指すことがあります。ハイフンでつながれて使われることが多いです。

The sign-up for the conference starts next week. (会議の登録は来週から始まる。)

• The sign-up: 「登録」や「申込」という行為全体を指す名詞です。
• for the conference: 「その会議のための」という意味で、対象を示します。
• starts: 「始まる」という動詞です。
• next week: 「来週」という時間を表します。

We had a record number of sign-ups this month. (今月は過去最高の登録者数でした。)

• We had: 「私たちは持っていた」という意味で、ここでは「記録した」「経験した」というニュアンスです。
• a record number of: 「記録的な数の～」という意味で、これまでで最も多いことを示します。
• sign-ups: ここでは「登録者数」や「登録の件数」を指す名詞の複数形です。
• this month: 「今月」という期間を示します。

The sign-up sheet is on the table. (登録用紙はテーブルの上にあります。)

• The sign-up sheet: 「登録用紙」という名詞句で、登録のための書類を指します。
• is on the table: 「テーブルの上にある」という位置を表す句です。

関連

• register
• enroll
• subscribe
• join
• enlist
• registration
• application